Перевод для "are frequent" на финский

Are frequent

• ovat yleisiä
• ovat usein

Примеры перевода

ovat yleisiä

Breathing problems are frequent in adults and children.
Hengitysongelmat ovat yleisiä aikuisilla ja lapsilla.

Ischemia, neurotrophic tissue changes are frequent causes of bedsores.
Iskemia, neurotrofisia kudoksen muutokset ovat yleisiä syitä bedsores.

Communication break-downs are frequently cited as causes of medical errors. 5
Viestintäongelmat ovat yleisiä syitä lääketieteellisiin virheisiin. 5

Skin manifestations are frequent in lupus and can sometimes lead to scarring.
Iho-oireet ovat yleisiä lupus ja voi joskus aiheuttaa arpia.

In addition, a reporter search found that in recent years, electric balance wheel accidents are frequent.
Lisäksi toimittajahaku havaitsi, että viime vuosina sähkötasapainon onnettomuudet ovat yleisiä.

Violent and suspicious grief reaction during an emergency survey Life-threatening situations are frequent and common for EM practitioners.
Väkivaltainen ja epäilyttävä surun reaktio hätäkyselyn aikana Henkeä uhkaavat tilanteet ovat yleisiä ja yleisiä EM-harjoittajille.

These two major benefits provide a significant market potential in Latin American countries, where the energy infrastructure is being built up and blackouts are frequent.
Nämä ovat merkittäviä etuja Etelä-Amerikan maissa, joissa infrastruktuuria kehitetään ja joissa sähkökatkokset ovat yleisiä.

Automatic protection against overheating solves this problem, but exercising this protection gives off a lot of inconvenience, if the voltage fluctuations are frequent.
Automaattinen ylikuumenemissuoja ratkaisee tämän ongelman, mutta käyttäessään tätä suojaa antaa pois paljon haittaa, jos jännitteen vaihtelut ovat yleisiä.

many research has been done on DHA and EPA, two kinds of omega-3 acids that are frequently consisted of in fish oil tablets.
paljon tutkimusta on todella tehty DHA ja EPA, 2 erilaista omega-3 happoja, jotka ovat yleisesti koostui kalaöljyn tuotteita.

Earthquakes, volcanic eruptions and mass ground movements are frequent occurrences.
Maanjäristykset ja tulivuorenpurkaukset ja niihin liittyvät mutavyöryt ovat yleisiä.

Minor eruptions are frequent, with at least 60 since 1945.
Pienemmät purkaukset ovat yleisiä, ja niitä on ollut ainakin kuusikymmentä vuoden 1945 jälkeen.

False suspicions and accusations of crime are frequent plot elements, as are betrayals and double-crosses.
Väärät epäilyt ja syytökset rikoksista ovat yleisiä juonielementtejä, kuten myös toisten henkilöiden petkuttaminen.

ovat usein

They are frequently transmitted as other attachments.
Ne ovat usein lähetetään kuten muita liitteitä.

Human relationships are frequently tragic, disastrous or unfulfilling.
Ihmissuhteet ovat usein järkyttäviä, tuhoisia tai epätyydyttäviä.

These questions are frequently asked by many people ..
Nämä kysymykset ovat usein kysyttyjä monet ihmiset...

The main symptoms are frequent urination, as well as fever.
Tärkeimmät oireet ovat usein virtsaaminen sekä kuume.

Look for evident grammar mistakes, they are frequently glaring.
Etsi selvää kielioppi virheitä, ne ovat usein räikeitä.

With appropriate PCT, any sort of gains made are frequently permanent.
Oikea PCT kaikki hyöty ovat usein pysyviä.

The staunchest believers in capitalism are frequently anti-capitalists.
Kapitalismin vääjäämättömyyteen vankimmin uskovat ihmiset ovat usein anti-kapitalisteja.

They are frequently moody, tired, and much less driven.
Ne ovat usein moody, väsynyt, ja paljon vähemmän ajaa.

If they are frequent, then, there is a nest nearby.
Jos ne ovat usein sitten on pesä lähellä.

Hurried freeware installations are frequently the cause of the adware set up.
Riensi freeware asennukset ovat usein syynä a

Multi-year droughts are frequent.
Silkkikukat ovat usein yksivuotisia.

Short syllables are frequently lengthened.
Sypressikasvien hedekävyt ovat usein hyvin pieniä.

Cars are frequently parked here.
Autot ovat usein myös hajasijoitettuna käyttäjien lähelle.

Complicated root structures are frequently exhibited.
Muodostuvat graafipohjaiset rakenteet ovat usein hyvin kompleksisia.

Interpreters are frequently a necessary aid to HUMINT collection.
Antikolinergit ovat usein hyvä apu kuolaamiseen.

They are frequently used on tailless aircraft such as flying wings.
Nämä ovat usein käytössä lippulaivoilla, esimerkiksi lentotukialuksilla.

Garage doors are frequently large enough to accommodate automobiles and other vehicles.
Karvanopat ovat usein autoissa tai muissa ajoneuvoissa käytetty koriste.

Aloe species are frequently cultivated as ornamental plants both in gardens and in pots.
Emäkit ovat usein rikkakasveja esimerkiksi puutarhoissa ja pelloilla.

The canyon rim and sloping uplands are "frequently punctuated by steep sandstone and shale outcroppings.
Puiden rungot ja maa ovat usein tiheän sammal- ja saniaiskasvuston peitossa.

Sections of The Economist criticising authoritarian regimes are frequently removed from the magazine by the authorities in those countries.
Autoritaariset maat ovat usein sensuroineet The Economist -lehdestä näitä maita kritisoivia artikkeleita.