Перевод для "are equal" на финский

Are equal

• ovat tasavertaisia
• ovat tasa-arvoisia
• ovat yhtä
• ovat tasa -arvoisia

Примеры перевода

ovat tasavertaisia

All participants are equal.
Kaikki osallistujat ovat tasavertaisia.

Spiritually, all men are equal.
Hengellisessä mielessä kaikki ihmiset ovat tasavertaisia.

For the purposes of comparing hands all suits are equal.
Kaikissa tavallisissa pelimuodoissa pelikorteissa esiintyvät maat ovat tasavertaisia.

All are equal, whether a client or a marketing specialist.
Kaikki ovat tasavertaisia, onko asiakas tai markkinoinnin asiantuntija.

The sovereign works are equal and one of their kind.
Esitysten konteksti on kuvataide. Suvereenit teokset ovat tasavertaisia ja ainoita laatuaan.

The republic means that all Finns are equal in the eyes of society.
Tasavalta merkitsee sitä, että suomalaiset ovat tasavertaisia, samanarvoisia yhteiskunnan edessä.

Broad cultural bases and competence, at the origin of which are equal access opportunities to education, liberate human potentials.
Korkea sivistystaso ja osaaminen, joiden perustana ovat tasavertaiset koulutusmahdollisuudet,

Key preconditions are equal opportunities for education and the fulfilment of life's basic social preconditions.
Keskeisiä edellytyksiä tälle ovat tasavertaiset mahdollisuudet koulutukseen sekä elämän sosiaalisten perusedellytysten täyttyminen.

Aw are equal afore the law and entitelt wi nae distinction tae equal beilding o the law.
Kaikki ovat tasavertaisia lain edessä ja oikeutetut erotuksetta yhtäläiseen lain suojaan.

Philosophy, science, and art are equally, and essentially, creative and practical.
Filosofia, taide ja tiede ovat tasavertaisesti ja olennaisesti luovia ja käytännöllisiä.

The communication partners in APPC are equal, every application can be both server and client equally.
Täysverisessä vertaisverkossa kaikki verkon jäsenet ovat tasavertaisia ja ne toimivat samanaikaisesti sekä asiakkaina että palvelimina.

ovat tasa-arvoisia

All languages in the European Union are equal.
Kaikki unionin kielet ovat tasa-arvoisia.

At Finnish workplaces, all people are equal.
Suomalaisella työpaikalla ihmiset ovat tasa-arvoisia keskenään.

All animals are equal | Wild Horses
Kaikki eläimet ovat tasa-arvoisia… | Kullervo Kalervonpoika Etusivu

(c) Its last two digits are equal.
(c) sen kaksi viimeistä numeroa ovat tasa-arvoisia.

Prove that sets and are equal. 2
Todista, että asetetaan ja ovat tasa-arvoisia. 2

Triangles PAB and PCD are equal, so .
Triangles PAB ja PCD ovat tasa-arvoisia, joten .

Later all the commandments are replaced with one phrase: "All animals are equal, but some animals are more equal than others".
Sikojen vallan alla eläinten olot kovenevat, ja siat varaavat itselleen yhä lisää etuoikeuksia, kunnes animalismin alkuperäisistä ihanteista on jäljellä enää fraasi: ”Kaikki eläimet ovat tasa-arvoisia, mutta toiset eläimet ovat tasa-arvoisempia kuin toiset”.

According to Akhenaten's doctrine, all people are equal, and in the new world order there no longer would be slaves and masters.
Ekhnatonin opin mukaan kaikki ihmiset ovat tasa-arvoisia, eikä uudessa maailmanjärjestyksessä tule enää olla orjia ja herroja.

This is a philosophical approach to the ontological nature of time, according to which all points in time are equally "real", as opposed to the presentist idea that only the present is real.
Eternalismi on filosofinen lähestymistapa ajan ontologiseen luonteeseen, joka ottaa sen näkökannan, että kaikki ajankohdat ovat tasa-arvoisesti "oikeita" vastoin presentististä ideaa, jonka mukaan vain yksi nykyhetki on todellinen.

ovat yhtä

The distances are equal to
Etäisyydet ovat yhtä

Both are equally important.
Molemmat ovat yhtä tärkeitä.

They are equally intelligent.
Ne ovat yhtä älykkäitä.

The grounds are equally inviting.
Perusteet ovat yhtä houkutteleva.

The desserts are equally memorable.
Jälkiruoat ovat yhtä mieleenpainuvia.

Both choices are equally good.
Molemmat vaihtoehdot ovat yhtä hyviä.

Your preparations are equally important.
Myös valmistelut ovat yhtä tärkeitä.

Tablets "Fluconazole" are equally popular.
Tabletit "flukonatsoli" ovat yhtä suosittuja.

Both antibiotics are equally effective.
Molemmat antibiootit ovat yhtä tehokkaita.

The women are equal with the exception of children's nurses and nurse.
Kuvan naiset ovat yhtä lukuun ottamatta lastenhoitajia ja imettäjiä.

Therefore, it is reasonable to assume that exomoons are equally common.
Tästä johdettuna vaikuttaa järkeenkäyvältä otaksua, että eksokuut ovat yhtä yleisiä.

If equals are subtracted from equals, the remainders are equal.
Jos yhtä suurista vähennetään yhtä suuret, niin jäännökset ovat yhtä suuret.

Common notions Things which are equal to the same thing are also equal to one another.
Asiat, jotka yhtyvät toisiinsa, ovat yhtä suuret.

In geometry, an equilateral triangle is a triangle in which all three sides are equal.
Tasasivuinen kolmio on geometriassa kolmio, jonka kaikki sivut ovat yhtä pitkiä.

It is an elation, if all the eigenvalues are equal and the matrix is not diagonalizable.
Se on elaatio, jos kaikki ominais­arvot ovat yhtä suuret eikä matriisi ole dia­gonali­soituva.

(In this simple example, the calculations are equally complex for the two frames described.)
(Jos kyseinen kulma on terävä, on olemassa yleensä kaksi erilaista kolmiota, joilla nämä vastinosat ovat yhtä suuret.)

To minimize aberration, the curvature is usually set so that the angle of incidence and the angle of refraction are equal.
Heijastuminen edellyttää käyrän normaalia, jonka suhteen tulo- ja heijastuskulmat ovat yhtä suuret.

If, on the other hand, the ranks of these two matrices are equal, the system must have at least one solution.
Jos taas näiden matriisien asteet ovat yhtä suuret, on yhtälöryhmällä ainakin yksi ratkaisu.