Перевод для "approve" на финский

Approve

гл.

• hyväksyä
• vahvistaa

Примеры перевода

hyväksyä гл.

Approve -- Approve the message, sending it on to the list.
Hyväksy -- Hyväksy viesti lähettämällä se listalle.

Click Approve/Reject. If Approve/Reject doesn't appear, click Advanced, and then click Approve/Reject.
Napsauta Hyväksy/hylkää. Jos Hyväksy/hylkää ei näy, napsauta Lisäasetukset, ja napsauta sitten Hyväksy/hylkää.

to approve TYY’s Equality Programme 2017–2020. to approve the three-year plan 2017–2019.
hyväksyä TYYn yhdenvertaisuusohjelman 2017–2020. hyväksyä kol

We approve Winsol.
Me hyväksyä Winsol.

Review and approve
Tarkista ja hyväksy

Study and be approved!!!
Tutkia ja hyväksyä!!!

six years will be approved.
vuoden ajalle hyväksytään.

The Spaak report is approved.
Spaakin kertomus hyväksytään.

“Approve”: The SEC doesn’t approve Regulation A offerings, it reviews them and the
"Hyväksy": SEC ei hyväksy asetusta tarjouksista, arvioi ne ja sitten hyväksyy ne.

Flame Retardant and Type Approved
Palonestoaine ja tyyppi hyväksytään

These proposals were unanimously approved.
Ne hyväksytään yksimielisesti.

Rationalism does not approve of these.
Näitä rotumääritelmä ei kuitenkaan hyväksy.

Under no circumstances can they be approved.
Niitä ei voida hyväksyä missään tapauksessa.

Ratna does not approve of it.
Rudel kuitenkin ilmoitti, ettei hän hyväksy sellaista.

The cabinet's composition must also be approved by the Knesset.
Sen kokoonpano tulee hyväksyä knessetin äänestyksessä.

If the European Council approves, once screening has finished, accession negotiations will begin.
Jos hakemus hyväksytään, liittymiskeskustelut alkavat.

Time can be approved or rejected by specified users.
Käyttäjät voivat myös hyväksyä tai hylätä toisten käyttäjien lähettämiä pyyntöjä.

He retained only the right to approve or reject the council's choice.
Hänellä on oikeus hyväksyä tai hylätä osavaltion lakeja.

vahvistaa гл.

a) Approving the financial statements
a) vahvistaa tilinpäätös

approves the network’s common strategy,
vahvistaa verkoston yhteinen strategia,

approving the Group’s action plan and budget
vahvistaa konsernin toimintasuunnitelma ja budjetti

At the same time, a more precise budget will be approved.
Samalla vahvistetaan täsmennetty talousarvioehdotus.

The Board of Directors has approved the charters of the Committees.
Hallitus vahvistaa valiokuntien työjärjestykset.

approve the Group’s reporting procedures and internal audit
vahvistaa konsernin raportointimenettelyt ja sisäinen tarkastus

• approve the Group’s operating plan, budget and investment plan
• vahvistaa konsernin toimintasuunnitelma, budjetti ja investointisuunnitelma

approves the annual plan and budget of the network,
vahvistaa vuosittain verkoston toimintasuunnitelma ja talousarvio,

President Roosevelt approved the Manhattan Project.
Mercedes vahvisti Schumin sopimuksen!

The Board of Education approved these plans in 1922.
Puolustusneuvosto vahvisti suunnitelman vuonna 1932.

The General Assembly approved the retrocession on March 13, 1847.
Senaatti vahvisti valinnan 1. maaliskuuta 1847.

The DEFA directorate approved the picture on 14 April 1966.
Sisäasiainministeriö vahvisti vaakunan käyttöön 15. huhtikuuta 1966.

Stalin approved the restoration of Austria as a sovereign country.
Metternich vahvisti Itävallan asemaa johtavana eurooppalaisena valtiona.

The Federal Highway Administration approved the request on February 26, 1964.
Sisäasiainministeriö vahvisti vaakunan käyttöön 26. huhtikuuta 1965.

Background The distinctive unit insignia was approved on 6 September 1951.
Sisäasiainministeriö vahvisti vaakunan käyttöön 6. maaliskuuta 1952.

The Parliamentary Council gave its approval for Peiris's appointment on 15 January 2013.
Yleiskokous vahvisti Cuellarin valinnan 15. joulukuuta.

Approve or reject the resignations of the President and the Vice President.
Ehdotuksen tutkii ja vahvistaa presidentti ja eduskunta.