Перевод для "appropriate levels" на финский

Appropriate levels

• soveltuvilla tasoilla
• sopivat tasot

Примеры перевода

soveltuvilla tasoilla

The Commission will receive the organisers at an appropriate level so that they can explain in detail the matters raised by their initiative.
Komissio vastaanottaa aloitteen järjestäjät soveltuvalla tasolla, jotta he voivat selittää tarkemmin aloitteen tarkoitusta.

Before setting out its conclusions in a communication, the Commission will receive the organisers at an appropriate level so that they can explain in detail the matters raised by their initiative.
Ennen kuin komissio laatii asiasta päätelmänsä, se vastaanottaa aloitteen järjestäjät soveltuvalla tasolla, jotta he voivat selittää tarkemmin aloitteen tarkoitusta.

11. Points out that, while the economic and financial crisis necessitates better coordination of policies and the strengthening of the Union’s powers in a range of domains, it is also essential to maintain a clear understanding of the division of competences in the European Union system of multi-level governance and, following a transparent debate, to take decisions transparently at the most appropriate level, cutting down on red tape;
10. panee merkille, että vaikka talous- ja rahoituskriisi edellyttävätkin parempaa toimintalinjojen koordinointia ja Euroopan unionin toimivallan lujittamista useilla eri aloilla, on myös oleellisen tärkeää säilyttää selvä käsitys toimivallan jaosta Euroopan unionin monitasoisen hallinnon järjestelmässä ja tehdä päätökset avoimen keskustelun jälkeen kaikkein soveltuvimmalla tasolla avoimesti ja byrokratiaa välttäen;

sopivat tasot

The inner sole provides lightness and cushioning at an appropriate level.
Sisäpohja tarjoaa kevyyden ja pehmustuksen sopivalla tasolla.

The indoor conditions are constantly maintained at a comfortable, appropriate level.
Sisäolosuhteet pidetään jatkuvasti miellyttävällä ja sopivalla tasolla.

(b) enable the fishery and aquaculture industry to apply the CFP at the appropriate level;
(b) luomaan kalastus- ja vesiviljelyalalle edellytykset soveltaa yhteistä kalastuspolitiikkaa sopivalla tasolla;

Route B is for those who have yet to develop their practice to an appropriate level.
Reitti B on niille, jotka ovat vielä kehittää käytännön sopivalle tasolle.

Action should be taken at the most appropriate level and be complementary, especially between public authorities.
Toimia on toteutettava sopivimmalla tasolla, ja niiden on oltava toisiaan täydentäviä erityisesti eri viranomaisten välillä.

If necessary, adjust the camera as needed, setting the appropriate levels of saturation, contrast, white balance, brightness and clarity.
Säädä tarvittaessa kamera tarvittaessa asettamalla sopivat tasot kylläisyyttä, kontrastia, valkotasapainoa, kirkkautta ja kirkkautta.

By piling Dianabol you’ll be able to keep the dosage to an appropriate level while gaining much more muscular tissues.
Kasaamalla Dianabol sinulla on kyky ylläpitää annos sopivalle tasolle samalla saada paljon enemmän lihaksia.

This means that the protection of the health of a young family in its reproductive age should be at an appropriate level.
Tämä merkitsee sitä, että nuorten perheen terveyden suojeleminen lisääntymisikäisestään tulisi olla sopivalla tasolla.

For example, the location of decorative elements around the perimeter of the room at the appropriate level prevents possible contact of furniture with wall panels.
Esimerkiksi huonekalujen sijainti ympäröivän tilan ympärillä sopivalla tasolla estää huonekalujen mahdollisen kosketuksen seinälevyjen kanssa.

The aim of these processes is to keep inflammation at an appropriate level.
Ylläpitokalkituksella puolestaan säilytetään happamuus sopivalla tasolla.