Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
Anonymous web browsing: How to surf in anonymity
Anonyymiä netinkäyttöä: Kuinka surffailla täysin anonyymisti?
Member States shall prohibit their credit institutions and financial institutions from keeping anonymous accounts, anonymous passbooks or anonymous safe-deposit boxes.
Jäsenvaltioiden on kiellettävä luotto- ja finanssilaitoksiaan ylläpitämästä anonyymejä tilejä, anonyymejä haltijavastakirjoja tai anonyymejä tallelokeroita.
Participation in the program was voluntary and anonymous.
Sivuston käyttö on maksutonta ja anonyymiä.
Some identified themselves by name, but many posted anonymously.
Ne kiersivät käsikirjoitusmuodossa ja joitain julkaistiin anonyymisti.
Njáls saga, like the other sagas of Icelanders, is anonymous.
Saagan kirjoittaja, kuten saagojen yleensäkin, on anonyymi.
Others she sent secretly and anonymously to papers and magazines.
Lisäksi hän kirjoitti salanimellä ja anonyymisti kertomuksia lehtiin.
The first is that Internet users can remain anonymous.
Suomessa prepaid-liittymien käyttäjät ovat vielä osittain operaattoreille anonyymejä.
The organization also runs an anti-hazing hotline for anonymous incident reporting.
Sivusto tarjoaa myös anonyymin tiedotuskanavan laittomien iskujen tekijöille.
прил.
CVE-2017-13843: an anonymous researcher, an anonymous researcher
CVE-2017-13843: nimetön tutkija, nimetön tutkija
CVE-2017-7142: Rich Shawn O’Connell, an anonymous researcher, an anonymous researcher
CVE-2017-7142: Rich Shawn O’Connell, nimetön tutkija, nimetön tutkija
Director Agnès Varda talks about L'Innconnue in her 1988 documentary Jane B. par Agnès V. where she compares Jane Birkin's desire to be famous but anonymous as the state of L'Inconnue.
Elokuvaohjaaja Agnès Varda puhuu L'Inconnuesta vuoden 1988 dokumentissaan Jane B. par Agnès V., jossa hän vertailee Jane Birkinin halua olla kuuluisa mutta nimetön, kuten L'Inconnue.
A 13th-century anonymous Georgian author (conventionally known as the First Chronicler of Queen Tamar) as well as Abul-Faraj gives a version, though unproven otherwise, about the participation of a Georgian auxiliary force in the Siege of Jerusalem (1099).
1200-luvun nimetön georgialainen kronikoitsija sekä Abul-Faraj mainitsevat, vaikka asiasta ei olekaan muita todisteita, että georgialainen apujoukko olisi osallistunut Jerusalemin piiritykseen vuonna 1099.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test