Перевод для "alternative systems" на финский

Alternative systems

• vaihtoehtoisia järjestelmiä

Примеры перевода

vaihtoehtoisia järjestelmiä

Computers can also provide an alternative system of communication for people with difficulty expressing language.
Tietokoneet voivat myös tarjota vaihtoehtoisen järjestelmän viestinnän ihmisten vaikea ilmaista kielen.

In addition, the installation system is also a lot stronger and more durable than alternative systems on the market.
Lisäksi asennustapa on paljon vahvempi ja kestävämpi kuin markkinoilla olevat vaihtoehtoiset järjestelmät.

I support it, and I oppose the alternative systems that are being proposed as less fair and less balanced.
Tuen ehdotusta ja vastustan vaihtoehtoisia järjestelmiä, jotka ovat epätasa-arvoisempia ja tasapainottomampia.

treated in alternative systems approved under conditions minimising risk to animal and public health provided that the following conditions are complied with:
käsitellään vaihtoehtoisella järjestelmällä, joka on hyväksytty sellaisin edellytyksin, joilla minimoidaan riski eläinten terveydelle ja kansanterveydelle, kunhan seuraavia edellytyksiä noudatetaan:

It is against this background of more traditional, complex tank construction methods that an alternative system of tank and silo building has come to the fore.
Se on tässä tilanteessa enemmän perinteisen säiliö rakentamisen menetelmiä, että vaihtoehtoisen järjestelmän säiliö ja silo rakennus tulee esiin.

Secure alternative systems are often less efficient and user-friendly than email, so confidential information tends to end up in the email in spite of prohibitions.
Turvalliset vaihtoehtoiset järjestelmät ovat usein vähemmän tehokkaita ja käyttäjäystävällisiä kuin sähköposti, joten luottamuksellisia tietoja päätyy usein sähköpostiviesteihin kielloista huolimatta.

Technical paper about the development of alternative systems for the prevention of beach erosion, by creating soft and flexible sand filled containers, bags and tubes from geotextile fabrics.
Tekninen paperia noin kehittää vaihtoehtoisia järjestelmiä ehkäisemiseksi ranta eroosio, luomalla pehmeä ja joustava hiekka täytettyjen säiliöiden, laukut ja putket geotekstiilien kankaista.

As from 1 January 2012, Directive 1999/74/EC requires that all laying hens must be kept in "enriched cages" with extra space to nest, scratch and roost, or in alternative systems.
Direktiivissä 1999/74/EY edellytetään, että 1.1.2012 alkaen kaikki munivat kanat on pidettävä varustelluissa häkeissä, joissa on tilaa pesiä, rapsuttaa ja nukkua, taikka vaihtoehtoisissa järjestelmissä.

The Member States may authorise an alternative system for animals that are intended for slaughter before the age of 12 months and that are not intended for intra-Community trade or export to third countries.
Jäsenvaltiot voivat sallia vaihtoehtoisen järjestelmän käytön sellaisten ennen kahdentoista kuukauden ikää teurastettaviksi tarkoitettujen eläinten osalta, joita ei ole tarkoitettu yhteisön sisäiseen kauppaan eikä vientiin kolmansiin maihin.

Member States may allow alternative systems or modalities for the appointment and removal of the auditor, provided that those systems or modalities are designed to ensure the independence of the auditor from the persons who manage the business of t
Jäsenvaltiot voivat sallia vaihtoehtoisia järjestelmiä tai menettelyjä tilintarkastajan nimittämiseksi ja erottamiseksi, edellyttäen että nämä järjestelmät tai menettelyt on suunniteltu varmistamaan tilintarkastajan riippumattomuus henkilöistä, jotka johtavat yhteishallinnointiorganisaation liiketoimintaa.