Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Federalists were very pro-administrative government.
Federalistit olivat hyvin pro-hallinnollisia hallitusta.
The resources of the public administration are directed to guiding its orderly change.
Julkishallinnon voimavarat on suunnattu ohjaamaan kulttuuriympäristön hallittua muutosta.
In the coming months, my administration will develop a proposal to merge, consolidate,
Tulevien kuukausien aikana hallitukseni kehittelee ehdotusta liittovaltion yhdistelystä, sulauttamisesta
I'm proud that the members of my cabinet are the richest of any administration in U.S. history.
Olen ylpeä siitä, että hallitukseni jäsenet ovat rikkaimmat USA:n historiassa.
The Member States and the US Administration are called upon to start an open US-EU dialogue on economic intelligence-gathering.
Jäsenvaltioita ja Yhdysvaltain hallitusta pyydetään käynnistämään avoin vuoropuhelu talousvakoilusta.
As history shows, countries may survive without government but not without public administration.
Demmken mukaan historia osoittaa, että valtiot voivat pärjätä ilman hallitusta, mutta eivät ilman julkishallintoa.
The search service administrator maps certain content properties to managed properties that are available for searches.
Search-palvelun järjestelmänvalvoja yhdistää sisällön tiettyjä ominaisuuksia hallittuihin ominaisuuksiin, jotka ovat käytettävissä hakuja varten.
Once again, the Obama administration has tried to force the change of a political regime that resists it.
Jälleen kerran, Obaman hallitus on yrittänyt pakottaen vaihtaa poliittista hallitusta joka vastustaa sitä.
In addition, it should pursue the opening-up of the electricity sector and reduce the administrative burden on SMEs.
Lisäksi hallitusta kehotetaan jatkamaan sähkömarkkinoiden vapauttamista ja keventämään pk-yrityksiin kohdistuvia hallinnollisia rasituksia.
He issued regulations for administrative reform, known as the Ordenzas.
Hallitusohjelmassa sovittiin talouspoliittisista uudistuksista, joista käytettiin nimitystä hallittu rakennemuutos.
The President is responsible for both the Chilean government and state administration.
Chilen presidentti johtaa sekä maataan että sen hallitusta.
Cadet officers gradually formed the backbone of the civil administration.
Yhdysvaltain hallitusta lähellä olleet järjestöt seurasivat pitkään Castron hallinnon tiedustelu-upseerien liikkeitä.
Some have been linked to his caustic criticism of George W. Bush's administration.
Cleland on tullut tunnetuksi kritiikistään George W. Bushin hallitusta kohtaan. artikkelia.
He advised the German military administration in Paris and was responsible for dealings with Vichy France.
Hän sai Irakin Ranskan-lähettilään aseman ja seurasi Ranskan hallitusta Vichyyn.
Uribe campaigned actively against the peace deal between the Juan Manuel Santos administration and FARC.
Uribe on arvostellut voimakkaasti presidentti Juan Manuel Santosin hallitusta ja Havannan rauhanneuvotteluja.
O'Reilly believed the English administrators were penalising Hutton for angering them rather than poor performance.
Parlamentissa O’Connell aloitti kampanjan Wellingtonin tory-hallitusta vastaan, koska hänen mielestään se kohteli Irlantia epäoikeudenmukaisesti.
Most of the administration outside strictly local level was replaced by German officials.
Maan hallitusta sen eri osissa edustavat, poliittisesti valitut prefektit, jotka olivat sisäministeriön alaisia, pyrittiin korvaamaan pätevillä virkamiehillä.
The album's lyrics primarily focus on political issues in the United States, such as the Iraq War and the Bush administration.
Albumilla yhtye kritisoi Yhdysvaltojen mediaa, hallitusta ja sen politiikkaa, varsinkin Irakin sotaa.
A Reichsgau was a new, simple administrative sub-division institution which replaced the federal states in the otherwise completely centralized Third Reich.
Reichsgau oli uusi hallinnollisen jaotuksen yksikkö, joka korvasi osavaltiot muutoin täysin keskitetysti hallitussa Kolmannessa valtakunnassa.
Director of Administrative Services Anne Lankinen, tel.
Lisätiedot Palvelujohtaja Anne Lankinen, puh.
Anniina Lehtonen, Administrative Assistant, 0295 160416
Anniina Lehtonen, hallinnollinen avustaja, 0295 160416
Anna Maria College's Master of Public Administration wi... [+
Anna Maria College on julkishallinnon päällikkö... [+
Please enter the administrator password (if applicable / prompted).
Anna ylläpitäjän salasana (jos soveltuva / kysytään).
Administrative assistant duties and responsibilities Jobs, Ansættelse | Freelancer
Get an online assistant työt ja työpaikat | Freelancer
Raymond P. Martinez is currently the Administrator of the FMCSA.
Ann-Sofie Johansson toimii nykyään H&M:n luovana neuvonantajana.
Administrative centre is the city of Maarrat al-Nu'man.
Kaupunki on Maarrat an-Numanin piirikunnan (al-Ma’ran piirikunnan) keskus.
The second floor hosts many of the School's administrative offices and the Regional Weather Information Center.
Ylempää koulutusta annetaan muun muassa Tjumenin valtionyliopiston ja Tjumenin valtiollisen maaöljy- ja maakaasuyliopiston sivutoimipisteissä.
Degrees and diplomas are conferred by the convocation, which is composed of alumni, administrators, and faculty, with a quorum of twenty members.
Aikuistumiskoulutuksen suorittaneille annetaan diplomi ja jokin lahja, esimerkiksi rintakoru, jossa on järjestön merkki.
The Portuguese administrator in charge of Angola adopted Nzinga as his goddaughter, giving her the Christian name Dona Ana de Souza.
Nzinga kääntyi poliittisista syistä myös kristinuskoon, ottaen nimen Dona Anna de Sousa tai Souza.
His father, Robert, was a school administrative assistant, and his mother, Margaret "Peggy", was a director of finance.
Hänen isänsä Robert England Grant Jr on ammatiltaan yrittäjä, ja hänen äitinsä Patricia Ann ”Pat” (Hill) on lukionopettaja.
What has survived of this treatise provides a systematic and minutely elucidated picture of the court, administrative machinery and social structure of the medieval Georgian state.
Kuninkaallisen hovin säädösten säilyneessä osassa annetaan systemaattinen ja yksityiskohtaisen selkeä kuvaus keskiajan Georgian hovista, hallintokoneistosta ja sosiaalisesta rakenteesta.
The prize is awarded on behalf of all Norwegian students, and is administrated by the Student Peace Prize Secretariat in Trondheim, which appoints a national nominations committee with representatives from universities and colleges in Norway, as well as an independent Peace Prize Committee that awards the prize.
Palkinto annetaan kaikkien norjalaisten opiskelijoiden nimissä ja toimintaa johtaa Student Peace Prize -sihteeristö Trondheimissä, joka valitsee kansallisen nimityskomitean.
Centralization of authority refers to measures which concentrate decision-making power in any of the central state institutions, while administrative capacity concerns the distribution of decision-making power between the central state institutions themselves.
Päätösvallan hajauttamisella tai jakamisella viitataan tilanteeseen, jossa keskitettyä hallinnollista päätöksentekoa jaetaan pienempiin osiin, tai tilanteeseen jossa organisaatiossa annetaan mahdollisuus päättää useammista asioista joko itse tai alueellisesti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test