Перевод для "additional means" на финский

Additional means

• lisäkeinoja
• lisävälineitä

Примеры перевода

lisäkeinoja

- spermatsidnye lubrication (additional means of contraception).
- spermatsidnye voitelu (lisäkeinoja ehkäisymenetelmiä).

These are an additional means of meeting the adequacy and security requirements of the EU Data Protection Directive.
Nämä ovat lisäkeinoja, joilla varmistetaa

Given that decrease of gynecomastia can be called as fat burning, an additional means is to regulate the diet.
Koska lasku gynekomastia voidaan kutsua rasvanpoltto, lisäkeino on säädellä ruokavalio.

However, the Protocol also offers them additional means to meet their targets by way of 3 market-based mechanisms.
Pöytäkirjassa tarjotaan niille kuitenkin lisäkeinoja tavoitteiden saavuttamiseksi kolmen markkinapohjaisen mekanismin avulla.

Because decrease of gynecomastia could be described as weight reduction, an additional means is to control the diet regimen.
Koska lasku gynekomastia voisi kuvata painonpudotukseen, lisäkeino on valvoa ruokavalio kuuri.

The ESP should be an additional means to query Central SIS, Europol data and the Interpol databases, complementing the existing dedicated interfaces.
ESP:n olisi oltava nykyisiä rajapintoja täydentävä lisäkeino hakujen tekemiseen SIS-keskusjärjestelmästä, Europolin tiedoista ja Interpolin järjestelmistä.

The notification of transactions conducted by persons discharging managerial responsibilities on their own account, or by a person closely associated with them, is not only valuable information for market participants, but also constitutes an additional means for competent authorities to supervise markets.
Johtotehtävissä toimivien henkilöiden omaan lukuun toteuttamista tai heidän lähipiiriinsä kuuluvan henkilön toteuttamista arvopaperikaupoista ilmoittaminen ei ole pelkästään arvokasta tietoa markkinaosapuolille vaan myös muodostaa toimivaltaisille viranomaisille lisäkeinon valvoa markkinoita.

lisävälineitä

You will need additional means for detecting leaks, e.g. level detection or liquid spray detection.
Tarvitset lisävälineitä vuotojen ilmaisemiseksi, esim. tasokysely tai nestemäisenä suihkeena havaitsemiseen.

You do not have to use additional means – this product is a complete biological complex for hair care.
Sinun ei tarvitse käyttää lisävälineitä – tämä tuote on täydellinen biologinen kompleksi hiustenhoitoon.

Thus, the drug "Chlorhexidine" is used as an additional means for sanitizing the oral cavity and maintaining the whiteness of the teeth.
Niinpä lääkettä "klorheksidiini" käytetään lisävälineenä suuontelon desinfioimiseksi ja hampaiden valkoisuuden säilyttämiseksi.

Versatility must exist in caretaking, in preludium, in positions, motions, additional means of awakening (hands, mouth, artificial means, photographs, videos, music), in situation (in light, without light, in bed and not in bed, home and in nature etc.), in full nudity, and
Monipuolisuutta pitää olla huolenpidossa, esileikeissä, asennoissa, liikkeissä, kiihotuksen lisävälineissä (kädet, suu, keinotekoiset välineet, valokuvat, videot, musiikki), rakastelutilanteessa (valossa, ilman valoa, vuoteella, ei vuoteella, kotona, luonnossa jne.), täysin alastomana ja osaksi alastomana, aktiivisuuden ja passiivisuuden vaihtelussa, jännityksessä ja rentoudessa.