Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
the presence of bright accents;
läsnäolo kirkkaan aksentti;
And then this accent.
Ja sitten tämä aksentti.
Accents have fairly clear rules and where there are exceptions, a written accent is placed to help clarify where the accent should be placed.
Aksentti on melko selkeät säännöt ja jos on olemassa poikkeuksia, kirjallinen aksentti on tilaisuus auttaa selventämään jossa aksentti olisi sijoitettava.
* Top handles with chain accents.
* Top kahvat ketju aksentti.
Dare to use colored accents
Uskalla käyttää värillisiä aksentteja
You only have a slight accent.
Teillä on pieni aksentti.
* Buckled shoulder straps with chain accents.
* Buckled olkaimet ketju aksentti.
Green or blue eyeball accents
Vihreän tai sinisen silmämuna aksentti
He speaks with a Spanish accent.
Puhuu Espanjan aksentilla.
They speak with Australian accents.
Dingodile puhuu australialaisella aksentilla.
He talks with a French accent.
Hän puhuu albanialaisella aksentilla.
She talks with a Jamaican accent.
Hän puhuu jamaikan aksentilla.
She spoke with a German accent.
Venäjää hän puhui georgialaisella aksentilla.
Notably, her thick Brooklyn accent disappeared.
Myös Brooklynin aksentti on puheesta poissa.
Ruby speaks with a heavy Brooklyn accent.
Speedy puhuu tavallisesti koomisella Meksikon aksentilla.
In the English version, Shroud has a Southern accent.
Englanninkielisessä käännöksessä Cooksonilla on venäläistyylinen aksentti.
In the UK dub, he has a Welsh accent.
Sarjassa Wilyllä on karkea saksalainen aksentti.
He speaks with an upper-class English accent.
Mr. MacPhisto puhui ylikorostetulla englantilaisen yläluokan aksentilla.
сущ.
With accents of blue color can liven u...
With korostus sininen väri voi...
Contains the technical specifications and the manual Accent....
Sisältää tekniset tiedot ja manuaalinen Korostus....
Polyurethane Strap With Gold Tone Stainless Steel Accent Quartz Movement
Polyuretaani hihna Gold Tone ruostumattomasta teräksestä korostus
Metronome: Tempo, Time signature, Accent, Sound and Volume controls
Metronomi: Tempo, tahtilaji, korostus, äänen ja äänenvoimakkuuden säätö
Christmas Tree Wall Sticker Christmas Wall Decal Snowflakes Accent
Joulukuusi seinä tarra joulu seinä tarra lumihiutaleet korostus
The accent can be made both on the eye and on the lips.
Korostus voidaan tehdä sekä silmissä että huulilla.
Table Style 9 – Accent 4: Olive grid borders, olive header.
Taulukkotyyli 9 – korostus 4: Oliivinvihreät ruudukon reunukset, oliivinvihreä otsikko.
Individual steps can also be entered with a Tie and/or Accent.
Yksittäisiä vaiheita voidaan syöttää Tie ja/tai korostus.
Accent and general lighting (e.g. hotels, shops and offices) Downloads
Korostus- ja yleisvalaistus (esimerkiksi hotelleissa, myymälöissä ja toimistoissa) Lataukset Esitteet
Men's Black Cotton Track Jacket Striped Sleeves Butterfly Embroidery Accent
Miesten musta puuvilla Track Jacket raidallinen hihat Butterfly kirjonta korostus
Singer was not aware that Laurie was English, due to his convincing American accent.
Singer ei tajunnut Laurien olevan englantilainen, koska tämän amerikkalainen korostus oli niin vakuuttava.
Laurie credits the accent to "a misspent youth too much TV and too many movies".
Laurien mukaan korostus juontui "hukkaan heitetystä nuoruudesta liian monien tv-sarjojen ja elokuvien parissa".
Spencer also wrote that in his opinion Deuteronomium should have not incorporated clean vocals on songs like "Empty Shell", claiming that the band's European accent sounds awkward.
Spencer kirjoitti myös, että hänen mielestään Deuteronomiumin ei olisi pitänyt sovittaa puhdasta laulua kappaleisiin, kuten "Empty Shell", sillä yhtyeen eurooppalainen korostus häiritsee liikaa.
гл.
and hear European accents, I want to both crawl under the table in shame of what we are offering our visitors to these shores, and apologize that this does not represent the best of American breakfast food.
ja kuulen eurooppalaisia korost
In addition, the burl wood is accented by a black line that runs on the edges of the box itself.
Lisäksi sävypuuta korostaa musta viiva, joka kulkee itse laatikon reunoilla.
A singular process that accents yet once more, the unrelenting research for quality at every level of production
Erityinen prosessi, joka korostaa jälleen kerran hellittämätöntä laadun tutkimustyötä tuotannon jokaisessa vaiheessa.
It is an applied multidisciplinary science with a number of feedbacks that accents teamwork in solution of problems.
Se on sovellettu monialainen tiede- useita palautteita, joka korostaa tiimityötä ongelmien ratkaisemiseen.
Speakers of the Gaúcho accent, for example, usually have strong feelings about their own way of speaking and are largely uninfluenced by the other accents.
Hustonin ohjaus korostaa vahvoja luonnekuvia, ja useimmiten hän saa paljon irti näyttelijöistään.
The team would eventually return to its white and blue roots, along with the addition of a darker accent of blue, as well as black.
Keltainen suodin korostaa sinisiä ja valkoisia sävyjä, kuten taivasta ja pilviä, samoin kuin punainen suodin, jonka vaikutus on vielä dramaattisempi.
Also verbal mimicry is revealed in speech patterns, conducted with adult’s show that speakers tend to adopt each other’s accents, latency to speak, rate of speech, utter durations and sentence syntax (Beck, 1986).
Samankaltaista keinoa, tilannekuvaa, käytetään myös teatterissa: näyttelijät asettuvat paikoilleen tiettyyn asetelmaan, minkä tarkoitus on korostaa roolihahmojen suhtautumista näytelmän käsittelemään asiaan tai toisiinsa. freeze frame, Webster's NewWorld Dictionary, Simon & Schuster 1988.
сущ.
In Bulgarian, the grave accent sometimes appears on the vowels a, o, y, e, и, and ъ to mark stress.
Bulgariassa gravis esiintyy toisinaan painon merkkinä vokaalien a, o, u, e, i ja ' päällä.
Featuring a thin weight and bright sound, the SBR Crash is quick to react, delivering a loud and punchy sound for accenting.
Kirkas ääni SBR ja ohut paino Crash on nopea reagoimaan, tuottaa voimakas ja iskevä ääni accenting.
In that case, an apostrophe is written instead of O. However, it is only possible to omit the O ending when it is not followed by the J or N endings. In speech, the accent stays on the same syllable as usual, as if the O were still present: turmento → turment' (turmEnt')
Silloin kirjoitetaan heittomerkki O:n sijaan. Sellainen O:n poisjättö on kuitenkin mahdollista vain kun ei seuraa kumpikaan päätteistä J ja N. Puheessa paino säilyy samalla vokaalilla, ikään kuin O olisi vielä läsnä: turmento → turment' (turmEnt')
Word-accent is usually on the last syllable in most words.
Sanan paino on usein oletusarvoisesti toiseksi viimeisellä tavulla.
In Bulgarian, the grave accent sometimes appears on the vowels а, о, у, е, и, and ъ to mark stress.
Bulgariassa gravis esiintyy toisinaan painon merkkinä vokaalien а, о, u, е, i ja ' päällä.
If the last syllable is stressed, the accent mark is used if the word ends in the letters n, s, or a vowel, as in está.
Paino on viimeistä edellisellä tavulla, jos sana päättyy vokaaliin, n:ään tai s:ään.
During casting, Zellweger was told she was too thin to play the chubby, chain-smoking Bridget, so she quickly embarked on gaining the required weight (20 pounds) and learning an English accent while she smoked herbal cigarettes.
Roolituksen aikana Zellweger kertoi, että hän oli liian laiha pullean Bridget Jonesin rooliin, joten hän nopeasti lihotti itsensä vaadittuun painoon ja opetteli brittiaksentin.
гл.
It places great accent on breathing and executing the exercises correctly.
Se asettaa suuria painotetaan hengitys ja täytäntöönpanosta harjoitukset oikein.
The University’s First Year Experience Programme (FYE), an initiative offering academic skills reinforcement with an accent on students mentoring fellow students, is one of the support programmes that help ease the school-to-university transition.
Yliopiston ensimmäinen vuosi Experience Programme (FYE), jolla tarjotaan akateemisia taitoja vahvistaminen ja painotetaan opiskelijoiden mentorointi opiskelutovereiden, on yksi tukiohjelmien että helpottaaksemme koulusta yliopistoon siirtymistä.
As a Private College offering primarily professional studies, MC offers undergraduate and postgraduate academic programmes with an accent on learning for life and providing its students with the opportunity to follow a wide range of courses.
Koska yksityisen lukion tarjoaa ensisijaisesti ammattiopinnot, MC tarjoaa perus-ja jatko opetusohjelmia kanssa painotetaan oppiminen elämää varten ja tarjoamaan opiskelijoille mahdollisuuden seurata monenlaisia kursseja.
ust a few steps away from San Martin Ave. and Peatonal Sarmiento (kilometer “zero” of Mendoza downtown), in front of Mendoza Sheraton Hotel, a development with accent on ultracontemporay design in minimalist style and a very complete furnishing in each and every apartment, as well as double glazing for silent sleeping, generous and luminous spaces, and the best quality in all details.
ust muutaman askeleen päässä San Martin Ave. ja Peatonal Sarmiento (kilometri "nolla" Mendozan keskustassa), edessä Mendoza Sheraton Hotel, kehitystä painotetaan ultracontemporay suunnittelu minimalistiseen tyyliin ja hyvin kalusteista jokaisessa asunnossa sekä kaksi
Just a few steps away from San Martin Ave. and Peatonal Sarmiento (kilometer “zero” of Mendoza Downtown), a development with accent on ultracontemporay design and a very complete furnishing in each and every apartment, as well as in “Modigliani” Building, with an Art Gallery on it’s top floor (Espacio Modigliani) which permanently exhibits works of local and international artist, combined with wine tastings and life music.
Vain muutaman askeleen päässä San Martin Ave. ja Peatonal Sarmiento (kilometri "nolla" Mendoza Downtown), kehitystä painotetaan ultracontemporay muotoilu ja erittäin kalusteista jokaisessa huoneistossa, sekä "Modigliani" Building, jossa taidegalleria sen ylimmässä kerroksessa (Espacio Modigliani), joka pysyvästi esittelee teoksia paikallisia ja kansainvälisiä taiteilija yhdistettynä viinin
сущ.
5 Release the modifier key, and then press the key for the character you want to accent.
5 Vapauta muuntonäppäin ja paina sitten sen merkin näppäintä, johon haluat lisätä painomerkin.
ääntämistapa
сущ.
Or with a different accent? Pronounce Charlotte in English Share the pronunciation of Charlotte in English:
Tai erilaisella murteella? Äännä Charlotte kielellä englanti Jaa ääntäm
We have many different types of courses, for business, conversation, pronunciation, accent reduction, and other purposes.
Meillä on monia erilaisia kursseja, liiketoimintaa, keskustelua, ääntämistä, aksentin vähentämistä ja muita kursseja.
сущ.
Description #: ../xserver-xorg.templates:9001 msgid "" "Many keyboard layouts support an option to treat \"dead\" keys such as non-" "spacing accent marks and diaereses as normal spacing keys, and if this is " "the preferred behavior, enter \"nodeadkeys\"."
msgstr "Useissa näppäinasetteluissa on valinnaisesti tuki tarkenäppäimien (dead keys) kuten korkomerkkien ja sirkumfleksin käytölle tavallisina merkin tuottavina näppäiminä, ja jos tätä halutaan kirjoitetaan \"nodeadkeys\"."
сущ.
13:30-15:30 Maija King - Technique: Relaxed shimmies and sharp accents in action
13:30-15:30 Maija King - Tekniikka: Letkeitä värinöitä, vahvoja iskuja, liikkuen ja soveltaen
You can adjust the output level of the first accent note and four different beats, and then combine them to create a new rhythm.
Voit muuttaa ensimmäisen Pystyviiva Huomautus ja neljä eri iskua toistotasoa ja yhdistämällä niitä luoda uusi rytmi.
Samai is easy to recognize as even though you often hear only eight accents, you still count to ten as there is often a pause for two counts at the end of the rhythm pattern.
Samai on helppo tunnistaa laskemalla. Vaikka useimmiten sen aksentit jatkuvat vain kahdeksaan asti, niin koko rytmi on kymmenen iskun mittainen ja sisältää kaksi taukoa rytmin lopussa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test