Перевод для "acastus" на финский

Acastus

• akastos

Примеры перевода

akastos

Disarmed, Acastus jumps into the sea and disappears.
Akastos menettää aseensa, hyppää mereen ja katoaa.

Challenging Jason's authority, Acastus engages him in a duel.
Akastos kyseenalaistaa Iasonin arvovallan ja haastaa hänet taisteluun.

When Peleus had fallen asleep, Acastus deserted him, hiding his sword.
Kun Peleus oli nukahtanut metsästyksen jälkeen, Akastos kätki tämän miekan ja hylkäsi tämän.

Arriving in Iolcus, Peleus was purified of the murder of Eurytion by Acastus, the king of Iolcus.
Peleuksen paettua Fthiasta surmattuaan siellä kuningas Eurytionin, Akastos suoritti tälle puhdistusrituaalin.

Pelias' son, Acastus, drove Jason and Medea into exile for the murder, and the couple settled in Corinth.
Peliaan poika Akastos ajoi Iasonin ja Medeian maanpakoon murhasta, jolloin pari asettui Korinttiin.

Pelias' son Acastus later banished Jason and Medea, to Corinth, and so reclaimed the kingdom.
Peliaalla oli siis poika, Akastos, joka hieman myöhemmin ajoi Iasonin ja Medeian Korinttiin ja täten sai valtakunnan takaisin.

Acastus took Peleus on a hunting trip and hid his sword while he slept, then abandoned him on Mt.
Akastos vei Peleuksen metsästysretkelle, ja tämän nukahdettua kätki tämän miekan ja jätti hänet yksin jälkeensä.

Unknown to them, Acastus has survived and warned Aeëtes of Jason's quest for their prized Golden Fleece.
Argonautit eivät tiedä, että Akastos on selvinnyt hengissä ja varoittanut kuningasta, että Iason havittelee heidän arvokasta taljaansa.

Believing her accusation, Acastus took Peleus on a hunting trip, hid Peleus's sword, and abandoned him just as a group of centaurs attacked.
Toteuttaakseen kostonsa Akastos vei Peleuksen metsästysretkelle, ja tämän nukahdettua kätki tämän miekan ja jätti hänet yksin jälkeensä.