Перевод для "able to recover" на финский

Able to recover

• pysty palauttamaan
• pystyä toipumaan

Примеры перевода

pysty palauttamaan

Also EaseUS MobiSaver able to recover the data from iTunes and iCloud backups.
Myös EASEUS MobiSaver pysty palauttamaan tietoja iTunesista ja iCloud varmuuskopiot.

Chronology of that process is a little complicated, but plants are able to recover themselves quite good.
Kronologinen tuota prosessia on hieman monimutkainen, mutta kasvit eivät pysty palauttamaan itsensä melko hyvä.

Most copies of the HiddenTear Ransomware, fortunately, are decryptable so you may be able to recover your data fully.
Suurin osa HiddenTear Ransomware -kopioista onneksi salataan, joten saatat pystyä palauttamaan tietosi kokonaan.

Various computer companies specialize in data recovery, and may even be able to recover data from faulty hard disks.
Lukuisat yritykset ovat erikoistuneet tietojen palautukseen, ja saattavat pystyä palauttamaan tiedot jopa vialliselta kiintolevyltä.

If System Restore was enabled on your computer prior to infection, you may be able to recover data through Windows Previous Versions.
Jos järjestelmän palauttaminen on otettu käyttöön tieto koneessa ennen tartuntaa, saatat pystyä palauttamaan tiedot Windowsin aiempien versioiden kautta.

Consequently, unless the reason for the data loss is outside One.com’s control, we are able to recover all content after a potential failure.
Siten, mikäli tietojen menetys ei johdu One.comin hallinnan ulkopuolella olevista syistä, pystymme palauttamaan kaiken sisällön mahdollisen vian jälkeen.

This procedure does not guarantee full recovery of the system to a previous state; however, you should be able to recover data when you use this procedure.
Näiden toimien suorittaminen ei takaa järjestelmän täydellistä palauttamista edelliseen tilaan, mutta sinun pitäisi pystyä palauttamaan tietoja.

If you had created backup before infection happened, you ought to be able to recover them from there after you remove CrazyCrypt Ransomware virus.
Jos sinulla oli luonut varmuuskopion, ennen kuin infektio on tapahtunut, sinun pitäisi pystyä palauttamaan ne sieltä sen jälkeen, kun poistat CrazyCrypt Ransom

If you had made backup before your computer got infected, you ought to be able to recover them from there after you eliminate Jemd Ransomware virus.
Jos olet tehnyt varmuuskopion, ennen kuin tietokone sai tartunnan, sinun pitäisi pystyä palauttamaan ne sieltä sen jälkeen voit poistaa Jemd Ransomware virus.

pystyä toipumaan

If you train longer, so you must have a more intelligent diet, because otherwise you will not be able to recover from the effort.
Jos treenaat enää, joten sinun täytyy olla älykkäämpiä ruokavalion, koska muuten et pysty toipumaan vaivaa.