Перевод для "western tip" на русский

Western tip

• западная оконечность

Примеры перевода

западная оконечность

Off the western tip of Haiti is Navassa Island, uninhabited and administered by the United States Coast Guard.
Недалеко от западной оконечности Гаити находится необитаемый остров Навасса, управление которым осуществляется службой береговой охраны Соединенных Штатов.

A tarmac road network from the western tip of North Caicos to the eastern tip of Middle Caicos has also been constructed.
Кроме того, была построена дорога с асфальтовым покрытием от западной оконечности Норт-Кайкоса до восточной оконечности Мидл-Кайкоса25.

Following the completion of its construction, a tarmac road network from the western tip of North Caicos to the eastern tip of Middle Caicos will be built.
После завершения ее строительства будет проложена асфальтовая дорога от западной оконечности Норт-Кайкос до восточной оконечности Мидл-Кайкос27.

As the Government of Ethiopia continues to pursue its witch-hunt of Eritreans with greater intensity, 800 expelled Eritreans have arrived at the Eritrean border town of Om Hajer in the south-western tip of the country.
Сейчас, когда правительство Эфиопии продолжает наращивать свою кампанию преследования эритрейцев, 800 депортированных эритрейцев прибыли в эритрейский пограничный город Ом-Хаджэр, расположенный на юго-западной оконечности страны.

5. During the period from 24 to 26 October 1995, meetings were held in Buka (the small island at the north-western tip of the island of Bougainville) with the Premier and officials of the Bougainville Transitional Government, representatives of women's groups, representatives of church groups, former officials of the previous provincial administration and individuals who were victims of violations of human rights.
5. В период с 24 по 26 октября 1995 года он встречался на острове Бука (небольшой остров, расположенный у северо-западной оконечности острова Бугенвиль) с премьер-министром и должностными лицами Переходного правительства Бугенвиля, представителями женских организаций, религиозных групп, бывшими должностными лицами прежних административных органов провинции и отдельными лицами, являющимися жертвами нарушений прав человека.