Перевод для "were implemented" на русский

Were implemented

• были реализованы

Примеры перевода

были реализованы

Thus, the following projects were implemented:
Были реализованы следующие проекты.

Those services were implemented for the Microsoft platform.
Эти сервисы были реализованы для платформы Microsoft.

4. Those recommendations were implemented in three stages.
4. Эти рекомендации были реализованы в три этапа.

108. In 2010, the following measures were implemented:
108. В 2010 году были реализованы следующие мероприятия:

The proposals in the bill were implemented and are summarised below.
Предложения, сформулированные в этом постановлении, были реализованы, и краткая информация по ним приведена ниже.

Unfortunately, not all of the recommendations of the forum for national reconciliation were implemented.
К сожалению, не все рекомендации форума в отношении национального примирения были реализованы.

47. The following activities were implemented during 2011-2012:
47. В 2011−2012 годах были реализованы следующие меры.