Перевод для "were guilty" на русский

Were guilty

• были виновны
• провинились

Примеры перевода

были виновны

The Court held that the respondents were guilty of torture.
Суд постановил, что ответчики были виновны в совершении актов пыток.

(d) The accused persons were guilty of material criminal conduct.
d) обвиняемые лица были виновны в конкретном преступном поведении.

I knew they were guilty.
Я знал, что они были виновны.

You really think... he thinks they were guilty.
Ты действительно думаешь... он думает, что они были виновны.

They went to jail because they were guilty.
Они пошли в тюрьму, потому что они были виновны.

The other was murdered and it's as if she were guilty.
Другая убита и это - как будто она была виновной.

But you will admit you were guilty of some rather sleazy doings.
Но признай, ты была виновна в довольно мерзких деяниях.

We then discovered that they were guilty of attempted genocide.
Потом мы обнаружили, что они были виновны в предпринятом ранее геноциде.

But all the, what, hundreds of others-- if you thought they were guilty, they were?
А что с остальными сотнями? Все были виновными, как вы и думали?

Unfortunately, you realized that she was very close to discovering that Colin was imprisoned for doing something that you were guilty of.
К сожалению, вы поняли, что она была очень близка к открытию что Колин был заключен за что-то, в чем вы были виновны.

провинились

The angels said you were guilty of something.
Ангелы говорят, ты в чём-то провинилась.