Перевод для "well-fed" на русский

Well-fed

прил.

• откормленный
• упитанный
• толстый

Примеры перевода

откормленный прил.

- Depraved, but well-fed.
- Развращенный... но откормленный.

They're healthy and well-fed...
Они здоровые и откормленные...

Flesh flies, young and well fed.
Падальные мухи, молодые и откормленные.

Good-looking, elegant, well-fed.
Хорошо выглядят, со вкусом одеты, откормленные.

Smug, greedy, well-fed white people have invented a language to conceal their sins, it's as simple as that.
Самодовольные, алчные, откормленные белые люди придумали этот язык чтобы завуалировать свои грехи! Всё ровно настолько просто!

Hard to believe, isn't it, that beneath this wrinkled, well-fed exterior there lies a dangerous killing machine with a fetish for Fawkesian masks.
Трудно поверить, что за этим морщинистым, откормленным лицом стоит опасная машина-убийца с фетишизмом на маски Фоукса.

упитанный прил.

Well-fed on a light mount.
Упитанный, конь не большой.

Are you sure it wasn't a mountain lion or... maybe a well-fed cat?
Ты уверена, что это была не пума или... возможно, очень упитанный кот?

They should welcome their husbands with open arms... and naturally provide a few well-fed children.
Они должны встречать мужей с открытыми объятьями... и, конечно, рожать упитанных деток.

I've seen them skulking around on streets corners with their designer fingerless gloves and their surprisingly well-fed dogs.
Видал их, только и знают что шляться по подворотням в этих своих модных обрезанных перчатках и с на удивление упитанными собаками.