Перевод для "we be do" на русский

We be do

• мы будем делать
• мы бы сделать

Примеры перевода

мы будем делать

We will do whatever is necessary to attract investment.
Мы будем делать все необходимое для привлечения инвестиций.

We will do so resolutely but also responsibly.
Мы будем делать это решительно, но вместе с тем ответственно.

I am not being difficult: I just think that otherwise we are going to be slightly confused as to what exactly we are doing on Friday and what we are doing on Monday.
Я не хочу создавать проблем: я просто считаю, что в противном случае у нас может возникнуть некоторое недопонимание в отношении того, что конкретно мы будем делать в пятницу и что мы будем делать в понедельник.

We will do so particularly by providing technical assistance for democratization.
Мы будем делать это главным образом оказанием технической помощи в деле демократизации.

We will do our utmost to bring the deliberations to a fruitful outcome by the target date.
Мы будем делать все возможное для того, чтобы эти обсуждения принесли конкретные результаты к установленному сроку.

That means that where recorded votes were taken we will do the same.
Это означает, что там, где проводилось заносимое в отчет о заседании голосование, мы будем делать то же самое.

Even if there is only a glimmer of hope for peaceful reunification, we will do our utmost to realize it.
Даже если у нас будет лишь проблеск надежды на мирное воссоединение, мы будем делать все возможное для его осуществления.

But we will do everything in our power to maintain peace, and establish cooperation gainful to both.
Но при этом мы будем делать все от нас зависящее ради поддержания мира и налаживания взаимовыгодного сотрудничества.

To recall Sir Winston Churchill, it would not be enough to say that we will do all that we can.
Вспоминая сэра Уинстона Черчилля, сказать, что мы будем делать все, что в наших силах, было бы недостаточно.

In other words, we will do everything to consolidate that peace that guarantees enduring development.
Иными словами, мы будем делать все возможное для укрепления мира, который гарантирует устойчивое развитие.

What will we be doing ten years from now?
Что мы будем делать через 10 лет?

What will we be doing this time next year?
Что мы будем делать в то же время в следующем году?

“Good Heaven! what is to become of us? What are we to do?” would they often exclaim in the bitterness of woe. “How can you be smiling so, Lizzy?”
— Боже, что с нами станется! Что же мы будем делать? — восклицали они на каждом шагу в порыве отчаяния. — И ты, Лиззи, можешь еще улыбаться?

мы бы сделать

Because what would we be doing?
Потому что иначе что мы бы сделали?