Перевод для "was that related" на русский

Was that related

• это было связано
• было то, что родственный

Примеры перевода

было то, что родственный

* Endosulfan and its related isomers
* Эндосульфан и родственные ему изомеры

A. PFOS related substances
A. Вещества, родственные ПФОС

Linkages to related work
4. Взаимодействие с родственной работой

Specialized agencies and related organizations
Специализированные учреждения и родственные организации

Article 18: Related actions
Статья 18: Родственные иски

Bookbinding and related machine operator
Оператор переплетной и родственных машин

Craft and related trade workers
Ремесленники и родственные виды деятельности

You had better neglect your relations than run the risk of offending your patroness.
Лучше вам пренебречь родственными связями, чем рискнуть обидеть свою патронессу.

and from the whole of his behaviour to Miss de Bourgh she derived this comfort for Miss Bingley, that he might have been just as likely to marry her, had she been his relation.
Отношение Дарси к своей кузине позволяло сделать вывод, который весьма порадовал бы мисс Бингли: при равных родственных связях она могла бы с тем же успехом выйти за него замуж, как и мисс де Бёр.