Перевод для "was music" на русский

Was music

• была музыка

Примеры перевода

была музыка

Music and dancing (pop, soul and African music)
Музыка и танцы (популярная, блюзовая и африканская музыка)

All I felt was music.
Все, что я чувствовала, была музыка.

- # Oh, yes he was ## - [ Music Stops ]
- О да, он был - [ Музыка прекращается]

And there was music, and there were wonderful roses
И там была музыка, И были великолепные розы.

When I was a little girl my life was music.
Когда я была еще совсем девчонкой, моей жизнью была музыка.

There was music, like always, but then it got dark and scary.
И там была музыка, как всегда но потом стало темно и страшно.

What chirping birds are to the suburbs, police sirens are to the city, and for a homesick girl, this was music to my ears.
Что щебечущие птички в пригороде, то полицейские сирены в городе, и для тоскующей по дому девочки, эти звуки были музыкой.

“Now for some music!”
-А сейчас – музыку!

Before the music or after?
Пред музыкой или после? – После;

“We are speaking of music, madam,” said he, when no longer able to avoid a reply. “Of music!
— Мы, сударыня, беседуем о музыке, — сказал он, когда больше уже невозможно было уклоняться от ответа. — О музыке!

"But I didn't sleep a wink all night. I walked and walked about, and went to where the music was--" "What music?"
– Да ведь я всю ночь не спал, а потом ходил, ходил, был на музыке… – На какой музыке?

Music is a good thing;
Хорошая штука музыка!

The music was growing louder.
Музыка становилась громче.

The music swirled and dived for a moment.
Музыка оборвалась и нырнула куда-то.

Music was coming from somewhere.
Откуда-то донеслась музыка.

But you got to play music to them.
А тебе надо бы их приманивать музыкой.

“Is that supposed to be music?” Ron whispered.
— Это что, музыка? — в ужасе прошептал Рон.