Перевод для "valois" на русский

Valois

• валуа

Примеры перевода

валуа

Members: A. Valois
члены: г-н А. Валуа

Mr. Angelo Anthony Valois
Г-н Анжело Энтони Валуа

The group had comprised him and Mr. Sow as joint coordinators and Mr. Khalifa, Mr. Nichellati and Mr. Valois as members.
Группа работала в составе его самого и г-на Соу в качестве координаторов и г-на Халифы, г-на Ничеллати и г-на Валуа в качестве членов.

37. On 30 January 2010, a complaint was lodged by the Muslim Cultural Association in the town of Crépy-en-Valois, France, after local residents reportedly discovered graffiti on the walls of a Muslim place of worship.
37. 30 января 2010 года в городе Крепи-ан-Валуа во Франции Исламская культурная ассоциация подала жалобу после обнаружения местными жителями граффити на стенах мусульманского молитвенного дома.

Mr. Nichelatti presented the work of the drafting group, comprising himself and Mr. Juergensen as joint coordinators and Mr. Al-Hasani, Mr. Grisolia, Ms. Krajnc, Mr. Mashimba and Mr. Valois as members.
66. Г-н Ничелатти сделал доклад о работе редакционной группы в составе его самого и гна Юргенсена как совместных координаторов, а также гна АльХасани, гна Гризолия, гжи Кражнк, г-на Машимба и г-на Валуа в качестве членов.

The group had comprised her and Ms. Krajnc as coordinators and Ms. Bartels, Mr. Berend, Ms. Choi, Ms. ChouhyGonella, Mr. Juergensen, Mr. Kamatari, Mr. Khashashneh, Ms. Liptakova, Ms. Tang and Mr. Valois as members.
Группа работала в составе ее самой и г-жи Кражнк в качестве координаторов и г-жи Бартелс, г-на Беренда, гжи Чой, г-жи Чоухи-Гонеллы, г-на Юргенсена, г-на Каматари, г-на Хашашнеха, гжи Липтаковой, г-жи Тан и г-на Валуа в качестве членов.

She noted that, since its first meeting, there had been changes to the Committee's membership: Mr. Angelo Anthony Valois had replaced Mr. André Mayne as the expert from Australia, Mr. Khashashneh had replaced Mr. Yusef Shuraiki from Jordan and Samoa had nominated Mr. William Cable.
Она отметила, что за период после проведения первого совещания состав Комитета претерпел определенные изменения: гн Анжело Энтони Валуа заменил гна Андре Майена в качестве эксперта из Австралии; вместо гна Юсефа Шураики в Комитет вошел гн Хашашнех из Иордании; и Самоа назначила в состав Комитета гна Вильяма Кейбла.

The group had comprised her as coordinator and Mr. AlHasani, Ms. Bartels, Mr. Berend, Ms. Choi, Mr. Goji, Mr. Ikeda, Mr. Khalifa, Mr. Khashashneh, Ms. Krajnc, Ms. Liptakova, Mr. Mashimba, Ms. Nudelman, Mr. Nyström, Ms. Tang and Mr. Valois as members.
Группа работала в составе ее самой в качестве координатора и г-на альХасани, г-жи Бартелс, г-на Беренда, гжи Чой, г-на Годжи, г-на Икеды, г-на Халифа, г-на Хашашнеха, г-жи Кражнк, г-жи Липтаковой, г-на Машинба, г-жи Нудельман, г-на Нистрома, г-жи Тан и г-на Валуа в качестве членов.

Mr. Berend presented the work of the drafting group, comprising himself and Mr. Valois as joint coordinators and Mr. Al-Hasani, Ms. Bolaños, Ms. Chin Sue, Ms. Choi, Mr. Djumaev, Mr. Grisolia, Mr. Hajjar, Ms. Impithuksa, Mr. Juergensen, Mr. Kundiev, Mr. Mashimba, Ms. Nudelman and Mr. Pwamang as members.
96. Г-н Беренд представил доклад редакционной группы в составе его самого и г-на Валуа как совместных координаторов и г-на аль-Хасани, г-жи Боланьос, г-жи Чин су, г-жи Чой, гна Джумаева, г-на Гризолия, г-на Хаджара, г-жи Импитукса, г-на Юргенсена, г-на Кундиева, гна Машимба, г-жи Нудельман и г-на Пваманга как членов.

The group had comprised himself and Mr. Nichelatti as coordinators and Mr. Attias, Mr. Berend, Ms. Bolaños, Mr. Buluku, Mr. Cable, Ms. Chin Sue, Ms. Choi, Mr. Gonella, Mr. Grisolia, Mr. Hietkamp, Ms. Hitzfeld, Mr. Khashashneh, Mr. Komives, Mr. Kundiev, Mr. Mashimba, Ms. Nudelman, Mr. Nyström, Mr. Pwamang, Mr. Sow, Ms. Soyombo and Mr. Valois as members.
Группа работала в составе его самого и г-на Ничелатти как координаторов, а также г-на Аттиаса, гна Беренда, гжи Боланьос, гна Булуку, гна Кейбла, г-жи Чин Су, г-жи Чой, г-жи Гонелла, гна Гризолия, гна Хиеткампа, гжи Хитцфельд, гна Хашашнеха, гна Комивеша, гна Кундиева, гна Машимба, гжи Нудельман, гна Нистрома, гна Пваманга, гна Соу, гжи Соембо и гна Валуа в качестве членов.

King Henry Valois!
Король Генрих Валуа!

Pierre de Valois... and...
Пьером. Де Валуа. И...

The Bourbons' hatred of the Valois.
Ненависть Бурбонов к Валуа.

Jeanne de la Motte-Valois.
Жанна де ла Мотт-Валуа.

Wars we fought for the House of Valois.
Мы воевали за дом Валуа.

The Valois are the sworn enemies of my family.
Валуа - заклятые враги моей семьи.

It will be the end of the Valois line.
Это будет концом эпохи Валуа.

Claims to be of the house of Valois.
Графиня, якобы, из рода де Валуа.