Перевод для "ussr and eastern europe" на русский
Примеры перевода
In 1990-1995, however, the average life-span in Europe, northern America and Australia-New Zealand is expected to exceed 75 years, while in the former USSR and eastern Europe it is expected to exceed 70 years.
Однако ожидается, что в 1990-1995 годах средняя продолжительность жизни в Европе, в Северной Америке, Австралии и Новой Зеландии превысит 75 лет, в бывшем СССР и Восточной Европе - 70 лет.
85. The issue of resources for social development has gained prominence in the countries of the former USSR and Eastern Europe, where the overwhelming economic and political change has proven to be painful, if not traumatic, creating previously unknown hardships among vast segments of the population.
85. Вопрос о ресурсах на цели социального развития приобрел важное значение в странах бывшего СССР и Восточной Европы, где радикальные экономические и политические изменения оказались болезненными, если не сказать травмирующими, создав ранее не известные трудности для широких слоев населения.
The former USSR and Eastern Europe deviate significantly from the overall fertility pattern just described: peak fertility is expected to occur in age group 20-24, and in the former USSR reproduction ceases early, with almost 80 per cent of total fertility completed by age 30 (figures derived from table 5).
Структуры фертильности в бывшем СССР и Восточной Европе значительно отличаются от только что описанной общей структуры фертильности: согласно оценкам, максимальная фертильность сохраняется в группе населения в возрасте 20-24 лет, и в бывшем СССР воспроизводство прекращается рано - к 30 годам достигается почти 80 процентов общей фертильности (по данным из таблицы 5).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test