Перевод для "two round" на русский

Two round

• два тура
• два круглых

Примеры перевода

два тура

Nine at-large members are elected in two rounds of voting.
Девять представляющих весь округ членов избираются в два тура голосования.

69. The President is elected by majority vote in a two-round voting system.
69. Президентские выборы проводятся по мажоритарной системе в два тура.

This led to two rounds of consultations under the UNEP Governing Council.
5. Это повлекло за собой два тура консультаций в рамках Совета управляющих ЮНЕП.

They will be elected in each canton by majority vote in a two-member two-round system.
Они избираются в каждом кантоне в ходе выборов по биноминальной мажоритарной системе в два тура.

The President is to be elected in a two-round election by all nationals of the Czech Republic aged over 18.
Президент избирается в ходе выборов, проходящих в два тура, всеми гражданами Чешской Республики старше 18 лет.

They feel that Haitians are not used to a two-round election, and thus many thought that the voting had ended on 25 June.
Они считают, что гаитяне не имеют привычки голосовать в два тура; многие из них сочли, что после голосования 25 июня процесс выборов был завершен.

два круглых

It had hosted two round tables on that issue.
Она провела два "круглых стола", посвященных этому вопросу.

Two round tables will be held in the Trusteeship Council Chamber as follows:
В зале Совета по Опеке будут проведены два «круглых стола»:

There will be two round tables on the overall theme "The Way Forward".
Будут работать два «круглых стола», посвященные общей теме «Путь вперед».

Uh... Two round blood smears on either side of her,
Два круглых мазка крови, по обе стороны от нее, значит,

I told him that for my birthday I wanted the two round objects I seem to be missing, and he got me a boob job!
Я сказала ему, что на свой день рождения хочу два круглых объекта которых мне не хватает, а он увеличил мне сиськи!