Перевод для "to extort" на русский

To extort

гл.

• выпытывать
• вымогать деньги
• вымучивать

Примеры перевода

вымогать деньги гл.

They then proceeded to subject the villagers to extortion.
Затем они начали вымогать деньги у жителей этих деревень.

In 2000, the Tigers allegedly returned three times to extort money from the authors.
В 2000 году "тигры" якобы вновь приходили три раза и вымогали деньги у авторов.

Somebody is trying to extort money.
Кто-то пытается вымогать деньги.

Do you intend to extort money from me?
Разве вы планируете вымогать деньги у меня?

Are you attempting to extort servants of the lord?
Вы пытаетесь вымогать деньги у слуг Господа?

Who would try to extort money from my husband?
Кто бы стал вымогать деньги у моего мужа?

Do you mean to imply that I'm simply here on a mission to extort you?
Думаешь, я пришел, чтобы вымогать деньги?

Carmine, I think it's wrong to extort money from the college.
Мне кажется, что это некрасиво - вымогать деньги у университета.

He thought she was trying to extort money because she knew who I was.
Он посчитал, что она пытается вымогать деньги, зная, кто я.

Kind of makes you wish you hadn't tried to extort your daughter, now, doesn't it?
Ну, что теперь, жалеете, что пытались вымогать деньги у дочери, не так ли?

Only the person he was trying to extort turned the tables on him and kidnapped Beth.
Вот только тот, у кого он хотел вымогать деньги, его переиграл и похитил Бет.

If they think you've used a kid to extort money, they will build a fucking bonfire.
Если они подумают, что вы использовали ребёнка чтобы вымогать деньги - они разведут нехуёвый костёр.