Примеры перевода
Three times over the limit.
- Три раза за превышение скорости.
Many times over the years.
Много раз за эти годы.
Several times over the past few months.
Несколько раз за прошлые несколько месяцев.
Ten, twelve times over the past few weeks.
Десять, двенадцать раз за последние пару недель.
Oh, god, yes. Like dozens of times over the last month.
Да, дюжину раз за последний месяц.
Only been back a few times over the years.
Бывал здесь всего несколько раз за эти годы.
You reported several times over the years about Philip.
Ты несколько раз за год сообщала о Филипе.
That's the tenth time over a couple of stops.
Это уж в десятый раз за две остановки.
He's hit me a couple of times over the years.
Он ударил меня пару раз за эти годы.
You called me 37 times over the past 48 hours.
Ты позвонила мне 37 раз за прошедшие 48 часов.