Перевод для "they towed" на русский

They towed

• они отбуксировали

Примеры перевода

они отбуксировали

The frigate was towed to the port of Basra to be repaired.
Указанный фрегат был отбуксирован в порт Басра для ремонта.

It was towed off by two Iraqi boats.
Оно было затем отбуксировано двумя иракскими катерами.

Remaining vehicles will be towed and stored at the
Оставленные в гараже автомобили будут отбуксированы и отданы на хранение за счет владельцев.

It might be feasible to bring them to the port and tow them to Saint Petersburg.
Вероятно, можно было бы доставить их в порт и отбуксировать в Санкт-Петербург.

May it be towed to the nearest shipyard by a self-propelled dry cargo vessel?
Может ли самоходное сухогрузное судно отбуксировать его до ближайшей верфи?

The caller should then request the voucher number of the towed vehicle.
После этого обращающееся лицо должно спросить о номере квитанции на отбуксированное автотранспортное средство.

Last Monday, they towed away three cars blocking the cement mixer.
В понедельник они отбуксировали три автомобиля, блокирующих бетономешалку.

I had one glass of wine, maybe two, and I come out and they towed my friggin' car.
Я взяла бокал вина,может и два, и вышла и они отбуксировали мою чертову машину.

My truck broke down for the umpteenth time, and they towed it off with my cell phone inside.
Мой пикап сломался уже в который раз, и они отбуксировали его с моим сотовым внутри.

This could really prove that Conrad was driving, which means that he had the air bag removed and destroyed before they towed the car.
Это реально может доказать что Конрад был за рулем, что означает, что подушка безопасности убран и уничтожена прежде, чем они отбуксировали машину.