Перевод для "there are many" на русский

There are many

• здесь очень много
• много
• есть много

Примеры перевода

здесь очень много

Many, many people got killed.
Очень, очень много людей погибло".

The challenges are many.
Задач очень много.

There are many such situations.
Подобных ситуаций очень много.

There were many leg injuries.>>
В ноги очень много было ранений>>.

That is a great many years.
Это очень большой срок.

It is very complex and has many layers.
Он очень сложен и многослоен.

However, many challenges remain.
Тем не менее сохраняется еще очень много проблем.

Poverty is the enemy of many.
Нищета является врагом очень многих.

There were many questions to be answered in that regard.
В этой связи возникает очень много вопросов.

Yes, it's true. There are many wild horses in the area.
- Всё верно, но, это дикие лошади, их здесь очень много.

A great many, m'Lord.
– Очень много, милорд.

Nowadays, by the way, there are a great many nihilists spreading around;
Нынче, впрочем, очень много нигилистов распространилось;

Although there weren’t many people in the audience, the people who came to see the performances liked it very much.
Публики на него собралось не много, но тем, кто его увидел, он очень понравился.

This alteration, it has been supposed by many people, might very easily be brought about.
Такое преобразование, как предполагали многие, может быть очень легко осуществлено.

That bounties upon exportation have been abused to many fraudulent purposes is very well known.
Очень хорошо известно, что вывозными премиями злоупотребляли для многочисленных надувательств.

They were a very interesting, friendly couple, and we had many interesting conversations.
Они оказались интересной, общительной парой, мы помногу разговаривали, это было очень занятно.

I am ready to bow down, of course, but you'll agree, sir, it's a bit eerie if there are too many of them, eh?”
Я, конечно, готов преклониться, но ведь согласитесь, жутко-с, если уж очень-то много их будет, а?

есть много

There are many irregularities.
Там есть много нарушений.