Перевод для "the front line" на русский

The front line

• линия фронта

Примеры перевода

линия фронта

I was ordered to examine the front line.
Мне было приказано проверить линию фронта.

Front-line strategy and tactics.
Стратегия и тактика в районе линии фронта.

(c) traces depicting the position of front lines;
с) начертание прохождения линий фронта;

(b) Reinforcement of troops on the front line;
b) отправка подкреплений на линию фронта;

3,300 persons via the Tsorona front line on 2 August;
3300 человек через линию фронта в Тсороне 2 августа;

Front Line: International Foundation for the Protection of Human Rights Defenders
Международный фонд защиты правозащитников <<Линия фронта>>

Terrorists are few because of the distance from the front line.
Число террористов невелико, учитывая расстояние от линии фронта.

The Taliban advance in the front line completely surprised me.
"Продвижение "Талибана" на линии фронта явилось для меня полной неожиданностью.

Emergency medicine is the front line.
Скорая она как линия фронта.

You men, report to the front line.
Вы парни, на линию фронта.

They're pulling us off the front line.
Нас отводят с линии фронта.

The front line doesn't seem to move.
Линия фронта, похоже, не сдвигается.

The Core Faction has taken the front line.
Ядро фракции на линии фронта.