Перевод для "that unite them" на русский

That unite them

• которые объединяют их

Примеры перевода

которые объединяют их

This background is like a special force that unites them and creates a drive for them to relate more with people in the other regions.
Их история служит той особой силой, которая объединяет их и дает им стимул к более тесному общению с жителями других регионов.

It was against that background that the Algerian people had made their historic choices during the pluralist presidential elections of 1995 and 1999, striving both for an approach based on the primacy of the law, as embodied in the Universal Declaration of Human Rights, and for a political vision of civil harmony which united them even during the current difficulties in their efforts to consolidate the process of democracy under way since 1989.
Именно в этих условиях народ Алжира сделал свой исторический выбор на плюралистических президентских выборах 1995 и 1999 годов, руководствуясь стремлением к принципу верховенства закона, провозглашенному во Всемирной декларации прав человека, а также политической концепцией гражданской гармонии, которая объединяет его даже в период нынешних трудностей в усилиях по консолидации процесса демократии, осуществляемого с 1989 года