Перевод для "that culminated" на русский

That culminated

• что завершилось
• что завершился

Примеры перевода

что завершилось

This process culminated last May.
Этот процесс завершился в мае этого года.

This was the culmination of nearly three years of intense negotiation.
Тем самым завершился почти трехлетний период интенсивных переговоров.

This will culminate in the introduction of Foundation-Based Education.
Она должна завершиться внедрением системы образования, рассчитанной на подготовку к жизни и продолжению образования.

The process will culminate in the signing of the formal commitment to political unity.
Этот процесс завершится подписанием официального обязательства о политическом единстве.

A performance featuring Serbian dancers culminated the opening session.
15. Церемония открытия завершилась представлением с участием сербских танцоров.

The process culminated in a workshop held in Accra in December 2007.
Этот процесс завершился в ходе практикума, организованного в Аккре в декабре 2007 года.

The public consultation process culminated in the conducting of a national consultation in Dili.
Процесс консультаций с общественностью завершился проведением национальных консультаций в Дили.

That process would have culminated with the return of President Aristide on 30 October.
Этот процесс был бы завершен с возвращением президента Аристида 30 октября.

It culminated in the adoption of a landmark document entitled "A World Fit for Children".
Она завершилась принятием исторического документа, озаглавленного <<Мир, пригодный для жизни детей>>.

This culminated in the Arusha Accords of 1993 which were signed in August of that year.
Эти переговоры завершились подписанием в августе 1993 года Арушского соглашения.