Перевод для "taken as examples" на русский

Taken as examples

• взяты в качестве примера
• в качестве примеров

Примеры перевода

в качестве примеров

Either way, this section of the document has the potential to be the most beneficial of all the sections by providing clarification on the practical steps some States have taken as examples to others.
Так или иначе, данный раздел документа потенциально может оказаться самым полезным из всех разделов за счет дачи разъяснения о практических шагах, предпринимаемых некоторыми государствами, в качестве примеров для других.

It was indicated that WP.29-159-07 and WP.29-159-08 could be taken as examples of simplified ways to notify the information on the transposition of the UN GTRs into the national laws of the Parties.
В этой связи указывалось, что документы WP.29-159-07 и WP.29-159-08 можно использовать в качестве примеров упрощенного способа направления информации о транспонировании ГТП ООН в национальные законодательства Сторон.