Перевод для "subsistence level" на русский

Subsistence level

сущ.

• прожиточный минимум

Примеры перевода

прожиточный минимум сущ.

In relation to the subsistence level in the same year, 2.1 per cent of households had incomes below the subsistence level and 18 per cent of households had incomes below 1.6 times the subsistence level.
По отношению к прожиточному минимуму в том же году 2,1% домохозяйств имели доходы ниже прожиточного минимума и 18% домохозяйств имели доходы ниже 160% прожиточного минимума.

The legal basis for the establishment, approval and application of the minimum subsistence level is set out in the Minimum Subsistence Level Act.
Правовая основа для установления, утверждения и применения прожиточного минимума в Украине определена Законом Украины"О прожиточном минимуме".

Minimum subsistence levels and numbers of the population living in poverty
Величина прожиточного минимума и численность малоимущего населения

Income spent on consumption as a percentage of minimum subsistence level (%)
Соотношение доходов, использованных на потребление, с прожиточным минимумом, %

Minimum subsistence levels and numbers of population living in poverty 83
8. Величина прожиточного минимума и численность малоимущего

The poverty line is calculated on the basis of the country's minimum subsistence level.
Уровень бедности рассчитывается по прожиточному минимуму в стране.