Перевод для "structure al" на русский

Structure al

• структура аль

Примеры перевода

структура аль

Despite its weakened organizational structure, Al-Qaida was seen as a thriving global movement and a source of inspiration for would-be terrorists in the region.
Несмотря на ее ослабленную организационную структуру, <<Аль-Каида>> рассматривается как процветающее глобальное движение и как источник вдохновения для потенциальных террористов в регионе.

31. On 8 July 2003, the Monitoring Group submitted its first report in accordance with paragraph 13 of resolution 1455 (2003) (S/2003/669 and Corr.1) in which it noted that, while there had been marked successes in the fight against the Al-Qaida network in the period covered, including the arrests of key leaders and the tightening of formal national banking structures, Al-Qaida retained strong appeal among Islamic extremist elements around the world.
31. 8 июля 2003 года Группа контроля представила свой первый доклад в соответствии с пунктом 13 резолюции 1455 (2003) (S/2003/669 и Corr.1), в котором отмечается, что, хотя в течение периода, охватываемого этим докладом, были достигнуты заметные успехи в борьбе против сети <<Аль-Каида>>, включая арест главных руководителей и укрепление официальных национальных банковских структур, <<Аль-Каида>> попрежнему пользуется большим авторитетом среди исламских экстремистских элементов по всему миру.