Перевод для "store information" на русский
Примеры перевода
It stores information on any transports made.
Оно хранит информацию о любых произведенных перевозках.
They also refer to a database that stores information on criminal activities.
Они также используют базу данных, в которой хранится информация о преступной деятельности.
The back end of the application stores information for RUDI's management, financial and auditing requirements.
В серверной программе хранится информация для управленческих, финансовых и аудиторских целей РУДИ.
The assets inventory database will store information on all inventory items under the following column headings:
В базе данных об активах будет храниться информация по всем рубрикам описи в разбивке по следующим колонкам:
Through the KM system, users can upload and store information and outputs on the electronic system.
С помощью модуля УЗ пользователи могут загружать и хранить информацию и выходящие материалы в электронном виде.
The conversion of printed documentation into digital format has made it easier and faster for staff and delegates to retrieve, disseminate and store information.
Перевод печатных документов в электронный формат позволил персоналу и делегатам проще и быстрее получать, распространять и хранить информацию.
6. The TIRExB collects and stores information on Article 38-exclusions in a database, which is linked to the data stored in the ITDB.
6. ИСМДП собирает и хранит информацию о лишении права на основании статьи 38 в базе данных, которая подсоединена к МБДМДП.
The human rights and protection component of UNMIL has been collecting and storing information on related sites since October 2003.
Компонент МООНЛ, занимающийся вопросами прав человека и защиты, с октября 2003 года собирает и хранит информацию о таких местах.
The databases could store information on importing, /exporting and /transit countries and the conditions for issuing licenses, which contribute to the enforcement of preventive measures and countermeasures against illegal trade.
В базах данных также могла бы храниться информация о странах импорта, экспорта и транзита, а также об условиях выдачи лицензий, что содействовало бы обеспечению соблюдения превентивных мер и мер, направленных на борьбу с незаконной торговлей.
The Goa'uld use crystals to store information.
Гоаулды используют кристаллы чтобы хранить информацию.
RFID chips just store information, that's it.
Чипы радиочастотной идентификации лишь хранят информацию, и все.
It's where we store information on the cases that we're working on.
Здесь мы храним информацию по делам, над которыми работаем.
Instead, spreadsheets have been designed to store information and execute computations.
Вместо этого для хранения информации и осуществления вычислений разработаны таблицы.
Functional equivalence of all methods of communicating, publishing, exchanging or storing information or documents
Функциональная эквивалентность всех методов сообщения, опубликования или хранения информации или документов или обмена ими
This function is used to store information that is specific for a given area, such as a VTS center or a harbor.
Данная функция используется для хранения информации, характерной для указанной зоны, как, например, центр СДС или порт.
Domestic legislation may also allocate a space on the permit for the inclusion of electronically stored information.
Внутренним законодательством на удостоверении может предусматриваться также место для хранения информации, вводимой электронным образом.
3. Identify and store information on other training opportunities, institutions and potential partners;
3. Обеспечивать сбор и хранение информации о других возможностях в плане подготовки кадров, учебных заведениях и потенциальных партнерах;
(f) 'Information system' means a system for generating, transmitting, receiving or storing information in a data message.
f) "информационная система" означает систему для подготовки, передачи, получения или хранения информации в виде сообщения данных".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test