Перевод для "starve out" на русский

Starve out

• голодать
• измором

Примеры перевода

голодать

- They're starving out there.
- Они голодают там.

Steve, I was starving out there.
Стив, я там голодал.

There are people starving out there and you're fasting.
Кругом люди голодают, а ты постишься.

Two weeks ago, these men were starving, out of work, straight off the boats in New York.
Две недели назад, эти люди голодали, были без работы, только сошли с корабля в Нью-Йорке.

измором

In the same way, they promised <<to starve out>> the other offices of Russian banks in the area.
Таким же образом они пообещали <<взять измором>> остальные офисы российских банков в области.

During the era of ideological polarization, relief agencies had had to fight for their survival as organizations, at times even against Governments that were attempting to starve out their alleged opponents.
В период идеологической поляризации учреждениям по оказанию гуманитарной помощи приходилось бороться за свое выживание как организациям порой даже с правительствами, которые пытаются взять измором своих предполагаемых оппонентов.