Примеры перевода
“Molly, it was just a Boggart,” he said soothingly, patting her on the head, “just a stupid Boggart…”
— Молли, это был всего-навсего боггарт, — успокаивал он ее, гладя по голове. — Всего-навсего жалкий боггарт…
“Potter,” said Madam Pomfrey soothingly, “it’s all right.
— Поттер, — ласково промолвила мадам Помфри, — все в порядке.