Перевод для "soko" на русский

Soko

• соко
• сокол

Примеры перевода

соко

Mr. Nicodemus Soko Siayi
Г-н Никодемус Соко Сиаи

46. On 25 November, the Trust Fund launched a partnership with Soko, an ethical fashion brand.
46. 25 ноября Целевой фонд заключил партнерство с модной маркой <<Соко>>, соблюдающей принципы этичной моды.

39. Mention should be made here of the work being done in Saxony by the special police group Soko Rex.
39. Деятельность, которую осуществляет в Саксонии специальное подразделение полиции "Соко Рекс", заслуживает упоминания в настоящем докладе.

In Bondoukou, transit control and clearance is performed at the mobile police facility of the nearest border town of Soko, on the Ghanaian border.
В Бондуку транзитный контроль и таможенная очистка осуществляются на подвижном полицейском пункте в ближайшем пограничном городе Соко, на границе с Ганой.

79. The Group conducted investigations in the area of Bouaké and the eastern border customs posts at Noé, Vonkoro and Soko to assess the effectiveness of the redeployment of customs officers.
79. Группа провела расследование в районе Буаке и на таможенных пунктах на восточной границе в Ное, Вонкоро и Соко для анализа эффективности деятельности по развертыванию сотрудников таможни.

811. Corporal Robert Chiulo died in the week of 7 December 1997 at Maina Soko military hospital, allegedly from injuries inflicted during torture.
811. Капрал Роберт Чиуло скончался после 7 декабря 1997 года в военном госпитале Маина Соко, как утверждают, от нанесенных ему во время пыток ран.

85. More recently, the Group has been informed about changes of customs officers in Soko and, currently, goods bound for export are being inspected by the customs authorities in the city of Bondoukou.
85. Совсем недавно Группа была проинформирована о замене таможенных сотрудников в Соко, и в настоящее время товары на экспорт проверяются таможенными властями в городе Бондуку.

82. During its visits to Noé, Soko and Vonkoro (border with Ghana), the Group noted that the number of customs officers is insufficient, they lack training and their equipment and basic infrastructure are inadequate.
82. В ходе поездок в Ное, Соко и Вонкоро (граница с Ганой) члены Группы отметили нехватку сотрудников таможни, недостаточный уровень их подготовки, слабую техническую оснащенность и недостатки базовой инфраструктуры.

The Special Rapporteur visited Soko Rex headquarters and could see how effective it was being from the large quantities of racist literature and weapons (firearms and others) seized from extreme rightist movements.
Специальный докладчик посетил подразделение "Соко Рекс" и убедился в его эффективности, увидев огромное количество расистской литературы и оружия (огнестрельного и холодного), изъятых у членов ультраправых движений.

We Are {The Collective}, a communications and marketing partnership based in London, conceptualized and developed the global microsite for the Soko bracelet campaign and galvanized support from the fashion sector in the United Kingdom.
Группа "We Are {The Collective}" (<<Мы коллектив>>) -- лондонское партнерство в области коммуникации и маркетинга -- разработала концепцию и дизайн глобального узкоспециализированного сайта для кампании по продаже браслетов <<Соко>> и обеспечила поддержку со стороны сектора моды Соединенного Королевства.