Перевод для "so much capital" на русский

So much capital

• такой большой капитал
• так много капитала

Примеры перевода

так много капитала

If it affords at any time much less than this, other trades will soon draw so much capital from it as will again raise that profit.
Если оно в какой-либо момент приносит меньше этого, то другие отрасли промышленности скоро отвлекут от него так много капитала, что опять-таки повысят прибыль.

If, in proportion to the interest of money, the trade of the builder affords at any time a much greater profit than this, it will soon draw so much capital from other trades as will reduce the profit to its proper level.
Если сравнительно с существующим процентом на капитал строительное дело приносит в какой-либо момент гораздо более высокую прибыль, чем эта, то оно скоро привлечет к себе из других отраслей промышленности так много капитала, что это понизит прибыль до ее нормального уровня.