Перевод для "so gallant" на русский

So gallant

• так галантно
• так галантен

Примеры перевода

так галантно

- And you always so gallant.
- А ты всегда такой галантный.

You need not be so gallant.
Вам не нужно быть таким галантным.

See, I never figured you were so gallant, Joel.
Слушай, никогда не думала, что ты такой галантный, Джоэль.

He used to write for the Jornal de Letras and since he was so gallant he called himself "Venus' Young Squire".
Когда-то он писал для "Журнал де Летрас", и с тех пор стал таким галантным, что называл себя не иначе как "Молодой судья Венеры".

так галантен

You are so gallant.
Ты так галантен.