Перевод для "smoked was" на русский

Smoked was

• копченый был
• курил

Примеры перевода

копченый был

Sausage and smoked meats
Колбасные изделия и копчености

:: Smoked meat products;
:: копченостей мясных всяких;

Salted, dried, smoked fish
Соленая, сушеная, копченая рыба

Dried, salted, smoked meat
Сухое, соленое, копченое мясо

The taste should be characteristic of the ingredient used and, in case of smoked products, of smoking, free of any foreign tastes.
вкус должен быть характерным для использованных ингредиентов, а копченые продукты должны иметь вкус копчености без какого-либо постороннего привкуса.

курил

Does not smoke but has smoked
Не курит, но курил ранее

You know, I remember when smoking was fun.
Знаешь, раньше курить было так весело.

I haven't had a cigarette since smoking was good for you.
Я не курила с тех пор, как ты бросила.

You know, the only time I ever smoked was at the roller disco at the Y.
Знаешь, единственный раз, когда я курила, был на роллер-дискотеке.

The opium Mr. Sutton smoked was unadulterated, but... we did find traces of herbs in his stomach.
Саттон курил чистейший опиум, но... мы нашли следы трав в его желудке.

Everybody smoked all through lunch.
– Все курили за завтраком.

Smoking is not allowed, but is not prohibited either;
Курить не запрещается, но и не позволяется;

No more smokeing or chewing
Бросить курить и жевать резинку.

They smoked in silence for a while, and the sun shone on them;
До поры до времени курили в молчании;

I don’t think I’ll smoke again.’
Вообще, наверно, больше курить не буду.

They all smoked and talked, and I eat and talked.
Все курили и разговаривали, а я ел и тоже разговаривал.

“We'll have time, sir, we'll have time! Do you smoke, by chance?
— Успеем-с, успеем-с!.. А вы курите?

A faint smoke curled above it, as if fire smouldered in the hill beneath.
Над башней курился дымок, как над исполинской трубой.

Pretty soon I wanted to smoke, and asked the widow to let me.
Скоро мне захотелось курить, и я спросил разрешения у вдовы.

He was smoking now in silence, for Frodo was sitting still, deep in thought.
Но курил он молча, и Фродо тоже сидел тихо, сидел и думал.