Перевод для "skin color" на русский

Skin color

• цвет кожи

Примеры перевода

цвет кожи

Skin-on carcasses and parts are available in skin colors "yellow" and "white."
Цвет кожи куриных тушек и их частей "желтый" и "белый".

The provision prohibits any discrimination based on skin, color or racial, ethnic, national and social belonging.
Это положение запрещает любую дискриминацию, основанную на цвете кожи или расовой, этнической, национальной и социальной принадлежности.

The IBA emphasizes the importance of impartiality and equivalence between different races, skin colors, ethnic origins and nationality.
ИБА акцентирует внимание на важности непредвзятых и равноправных отношений между людьми различных рас, цвета кожи, этнического происхождения и национальности.

Discrimination on grounds of race, skin color, national and social origin and religious conviction, property or social status is prohibited.
Запрещается дискриминация по признакам расы, цвета кожи, национального и социального происхождения, а также религиозных убеждений, имущественного или общественного положения.

Freedoms and rights restrictions may not be discriminatory on the basis of gender, race, skin color, language, religion, national or social origin, property or social status.
Ограничение свобод и прав не может быть дискриминационными на основании пола, расы, цвета кожи, языка, религиозного, национального или социального происхождения, имущественного или социального статуса.

The skin color will be more natural.
Цвет кожи станет естественней.

You have a different skin color,
У тебя другой цвет кожи,

As skin color or eye color.
Прямо как цвет кожи или цвет глаз.

Skin coloration caused by elevated levels of bilirubin.
Повышенный уровень билирубина меняет цвет кожи.

Uh, her skin color is totally irrelevant, okay?
Её цвет кожи не имеет никакого значения, понятно?

Now, Leonard Chess didn't worry none about skin color.
И вот, Леонарда Чесса не беспокоил цвет кожи.

It's unconscionable to prefer a race or skin color.
Недобросовестно предпочитать какую-то определенную расу или цвет кожи.

It is war that makes the bad people, not skin color.
Война делает людей плохими, а не цвет кожи.

The gladiator had the correct skin color for a drugged man, but he stood his ground and did not tremble.
Цвет кожи гладиатора был таким, каким ему и следовало быть у одурманенного элаккой человека, но стоял он твердо и не дрожал.