Перевод для "silver medal" на русский

Silver medal

• серебряная медаль

Примеры перевода

серебряная медаль

Honours: Bronze Medal; Silver Medal; Gold Medal; Liberation Medal.
Награды: Бронзовая медаль; Серебряная медаль; Золотая медаль; Медаль освобождения.

LE 50,000 and a silver medal (14 State prizes for outstanding achievement);
50 000 египетских фунтов и серебряная медаль (14 государственных премий за выдающиеся достижения);

1982: Indonesian Red Cross: silver medal for 10 voluntary blood donations
1982 год Индонезийский Красный Крест: серебряная медаль за 10 добровольных сдач крови

The rising standard of education is demonstrated by the increase in the number of school leavers with "gold" and "silver" medals.
Об улучшении качества образования свидетельствует увеличение числа выпускников, закончивших школу с "золотыми" и "серебряными" медалями.

Women won six of the 11 silver medals and three of the 11 bronze; in other words they won nine, or 37.5%, of the total of 24.
Женщины завоевали шесть из одиннадцати серебряных медалей и три из одиннадцати бронзовых медалей; это означает, что они завоевали девять медалей из 24, что составляет 37,5%.

In CWG 2010, Indian women sportspersons won 13 out of 38 gold medals, 12 out of 28 silver medals and 12 out of 36 bronze medals.
На Играх Содружества они получили 13 из 38 золотых медалей, 12 из 28 серебряных медалей и 12 из 36 бронзовых медалей.

The Panel reviewed one "unusually large or complex" claim involving jewellery, paintings and prints, Persian carpets and a collection of gold and silver medals.
67. Группа рассмотрела одну "необычно крупную или сложную" претензию в связи с ювелирными изделиями, картинами и гравюрами, персидскими коврами и коллекцией золотых и серебряных медалей.

In the Asian Games 2010, Indian women sportspersons won 5 out of 14 gold medals, 6 out of 19 silver medals and 12 out of 34 bronze medals.
На Азиатских играх 2010 года индийские спортсменки выиграли 5 из 14 золотых медалей, 6 из 19 серебряных медалей и 12 из 34 бронзовых медалей.

Sheikha Maitha Bint Mohammed Bin Rashed Al Maktoum herself won the silver medal in the XV Asiad that was held in Doha in 2006, competing in the +65 kilogram category.
Шейха Маита Бинт Мухаммед бин Рашед аль-Мактум завоевала серебряную медаль на пятнадцатой Азиаде, прошедшей в Дохе в 2006 году, в весовой категории свыше 65 килограммов.

Finally, the table-tennis girls' squad took home the silver medal in the U-15 doubles and the bronze medal in the U-18 singles at the South-east Asia Youth Championships.
10.15 И никонец, команда девушек по настольному теннису получила серебряную медаль в парном разряде в возрастной группе до 15 лет и бронзовую медаль в одиночном разряде в возрастной группе до 18 лет на Молодежных играх стран Юго-Восточной Азии.

-Katya's silver-medal performance.
- Выступление Кати, серебряная медаль.

Wonderfro, you and Silver Medal break off.
Пончик и Серебряная Медаль, разделитесь.

It's like winning a silver medal in the Olympics.
Это как выиграть серебряную медаль на Олимпиаде.

The way I see, a silver medal at the very worse.
В самом плохом случае - серебряную медаль!

Last time the U.S. sailing team won six silver medals.
Последний раз, когда американские яхтсмены выиграли 6 серебряных медалей.

So... which one of you losers wants to win a silver medal?
Итак... Кто из вас, неудачников, желает серебряную медаль?