Перевод для "sexual offence" на русский

Sexual offence

• сексуальное преступление

Примеры перевода

сексуальное преступление

The main legislative framework to curb sexual offences is the Sexual Offences Act of 2006.
Основные законодательные рамки для охвата сексуальных преступлений предусмотрены Законом о сексуальных преступлениях 2006 года.

It is mostly the procedural aspects relating to trials for sexual offences that remain in the Sexual Offences bill.
В законопроекте о сексуальных преступлениях остаются в основном процедурные аспекты, связанные с судебными разбирательствами по сексуальным преступлениям.

The South African Law Commission's enactment of new legislation on sexual offences and the proposed bill on sexual offences should provide for the establishment of a multidisciplinary and intersectoral framework for the management of sexual offences.
Принятие южноафриканской Правовой комиссией нового законодательства о сексуальных преступлениях и предлагаемый законопроект о сексуальных преступлениях предусматривают создание междисциплинарной и межсекторальной структуры, которая должна заниматься борьбой с сексуальными преступлениями.

I've found two guys with records of sexual offences.
Я нашёл на двух парней досье о сексуальных преступлениях.

As outlined in Section 67 of the Sexual Offences Act 2003.
Согласно Разделу 67 Закона о сексуальных преступлениях 2003 года.

Sexual offences never get the same resources as murder.
На сексуальные преступления никогда не выделяют столько же ресурсов, как на убийства.

Have you charged him with sexual offences against a minor or did you make a deal with him so he could slide out of that?
Вы предъявили ему обвинение за сексуальное преступление против несовершеннолетнего или вы пошли на сделку с ним, поэтому ему всё сойдёт?

I'm arresting you under the Sexual Offences Act 2003 on suspicion of rape of a child under the age of 13, assault of a child under the age of 13 by penetration and inflicting grievous bodily harm with intent.
Вы арестованы на основании Закона о сексуальных преступлениях 2003 года по подозрению в изнасиловании ребенка в возрасте до 13-ти лет, нападении на ребенка в возрасте до 13-ти лет с проникновением в помещение, и за умышленное причинение тяжких телесных повреждений.