Перевод для "separate pieces" на русский

Separate pieces

• отдельные части

Примеры перевода

отдельные части

- the test piece does not break into separate pieces
- испытательный образец не раскалывается на отдельные части.

(b) The test piece does not break into separate pieces
b) испытательный образец не раскалывается на отдельные части.

(b) The laminate shall not break into separate pieces;
b) многослойное безосколочное стекло не должно разбиваться на отдельные части;

5.5.2.1.2. The laminate shall not break into separate pieces.
5.5.2.1.2 Многослойное безосколочное стекло не должно разбиваться на отдельные части.

5.4.5.2. The test piece does not break into separate pieces.
5.4.5.2 Испытываемый элемент не должен разбиваться на отдельные части.

It appears that this machine we're on has been blown into about eight separate pieces.
Похоже, что аппарат взорвали, примерно на восемь отдельных частей.

The number of separate pieces does, of course, depend on the amount of movement that is required of the figure.
Количество отдельных частей определяется сложностью движений, требуемых от персонажа