Примеры перевода
I've never seen so much nothing.
Я никогда не видел так много пустоты.
He's seen so much life-changing stuff.
Он видел так много меняющих жизнь вещей.
Francis, I've never seen so much cash.
Франсис, я никогда не видел так много наличных денег.
Ever seen so much food in your life, Zaw?
Когда-нибудь видела так много еды в своей жизни, Ца?
I've never seen so much money in all my days.
Я никогда не видела так много денег за всю мою жизнь.
I've never seen so much water in my life, Emilius.
Я никогда не видел, так много воды за свою жизнь, Эмилий.
I have not seen so much vomit since frosh week.
Я не видела так много рвоты с первой недели учёбы в колледже.
We're good people, good girls, and we've seen so much suffering.
Мы хорошие люди, хорошие девчонки, и мы видели так много страданий.