Перевод для "schwartzman" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Mr. T. Holt (United Kingdom) and Mr. Schwartzman (represented by Mr. Kenessey) were discussants.
Участниками дискуссий являлись г-н Т. Холт (Соединенное Королевство) и г-н С. Шварцман (представляемый г-ном З. Кенесси).
43. Mr. Schwartzman’s comments on Desrosières' paper focused on the tension arising from the double roles of official statisticians as administrators and scientists.
43. Комментируя доклад г-на Дерозьера, г-н Шварцман остановился на напряженности, обусловленной двойственной ролью официальных статистиков, являющихся администраторами и учеными.
Brazil: Simon Schwartzman, Lucia Helena Garcia de Oliveira*, Magdalena Sophia Cronemberger de Araujo Goes*, Eduardo Paes Saboia*
Бразилия: Симон Шварцман, Лусья Элена Гарсия ди Оливейра*, Магдалена София Кронембергер ди Араужу Гоис*, Эдуарду Паес Сабоя*
(ii) Representatives of States members of the Statistical Commission: R. Madden (Australia), B. Molomo (Botswana), S. Schwartzman (Brazil), E. Outrata (Czech Republic), H. Kudo (Japan) and K. Wallman (United States of America);
ii) представители государств - членов Статистической комиссии: Р. Мэдден (Австралия), Б. Моломо (Ботсвана), С. Шварцман (Бразилия), Э. Оутрата (Чешская Республика), Х. Кудо (Япония) и К. Уоллман (Соединенные Штаты Америки);
45. In Mr. Schwartzman’s view there is today, growing scepticism about comprehensive systems of social analysis and interpretation, which is associated with the demise of comprehensive planning as a tool of government policy; and the expansion of applied, goal-oriented and product-oriented research.
45. По мнению г-на Шварцмана, на сегодняшний день растет скептицизм в отношении всеобъемлющих систем социального анализа и интерпретации, что связано с ликвидацией механизма всеобъемлющего планирования как инструмента государственной политики, а также с расширением прикладных, целевых и специализированных научных исследований.
I've never heard of a Millicent Schwartzman award.
Я никогда не слышала о награде имени Миллисент Шварцман
Oh, Dr. James, did you know I won the Millicent Schwartzman Award?
Доктор Джеймс, вы знаете, что я выиграл награду имени Миллисент Шварцман?
They had a fit when the Schwartzmans tried to join the tennis club.
Они чуть с ума не сошли, когда Шварцманы вступили в теннисный клуб.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test