Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Also noteworthy was the adoption by the Executive Committee of a Conclusion on Cessation of Status (A/AC.96/804, para. 22), which spelled out the necessary guarantees which should surround the application of articles 1 C (5) and (6) of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees, 1/ pursuant to which the provisions of the Convention cease to apply as a result of a significant change of circumstances in the refugee(s)' country of origin.
Кроме того, следует отметить принятие Исполнительным комитетом вывода о прекращении статуса (А/АС.804, пункт 22), где конкретно предусмотрены необходимые гарантии, соблюдением которых должно быть обусловлено применение пунктов 5 и 6 раздела С статьи 1 Конвенции о статусе беженцев 1951 года 1/, устанавливающих, что положения Конвенции перестают применяться в результате существенного изменения обстоятельств в стране происхождения беженца (беженцев).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test