Перевод для "robert kocharyan" на русский

Robert kocharyan

• роберт кочарян

Примеры перевода

роберт кочарян

His predecessor, Robert Kocharyan, was the first "President of the NKR", from 1994 to 1997.
Его предшественник -- Роберт Кочарян -- был первым <<президентом НКР>>, с 1994 по 1997 годы.

His predecessor, Robert Kocharyan, was the first "President" of the occupation regime, from 1994 to 1997.
Его предшественник Роберт Кочарян был первым <<президентом>> оккупационного режима с 1994 по 1997 год.

At the invitation of Eduard Shevardnadze, President of Georgia, Robert Kocharyan, President of the Republic of Armenia, paid an official visit to Georgia from 28 to 29 March 2000.
28 - 29 марта 2000 года по приглашению Президента Грузии Эдуарда Шеварднадзе состоялся официальный визит в Грузию Президента Республики Армения Роберта Кочаряна.

Thus, the public comments made in 2003 by the previous President of Armenia, Robert Kocharyan, about "ethnic incompatibility between Armenians and Azerbaijanis" have produced justifiable indignation within the international community.
Так, в 2003 году публичные высказывания предыдущего президента Армении Роберта Кочаряна об <<этнической несовместимости армян и азербайджанцев>> вызвали справедливое возмущение в рядах международного сообщества.

Thus, the public comments made by the previous President of the Republic of Armenia, Robert Kocharyan, about "ethnic incompatibility between Armenians and Azerbaijanis" have produced justifiable indignation within the international community.
Так, публичные высказывания предыдущего президента Республики Армения Роберта Кочаряна по поводу <<этнической несовместимости армян и азербайджанцев>> вызвали справедливое возмущение в рядах международного сообщества.

His predecessor, Robert Kocharyan, whom the Chairperson-in-Office of the CSCE Council had met during her visit to the South Caucasus in October 1993, was the first "president" of the separatists, from 1994 to 1997.
Его предшественник, Роберт Кочарян, с которым действующий Председатель Совета СБСЕ встречалась во время своей поездки на Южный Кавказ в октябре 1993 года, был первым <<президентом>> сепаратистов в период с 1994 по 1997 год.