Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
3.3 The author contends that the ordinary courts handling his action for the protection of personal rights violated his right to an effective remedy under article 2, paragraph 3 (b), of the Covenant, and his right to protection against unlawful attacks on his honour and reputation safeguarded by article 17 of the Covenant, because they did not consider his request that the actions of JD and TK should be classified as libel under Section 206 of the Criminal Code.
3.3 Автор заявляет, что суды ординарной юрисдикции, рассматривавшие его иск о защите личных прав, нарушили его право на эффективное средство правовой защиты, согласно пункту 3 b) статьи 2 Пакта, и его право на защиту от противозаконных посягательств на его честь и репутацию, закрепленные в статье 17 Пакта, поскольку они не рассмотрели его ходатайство с просьбой квалифицировать действия Й.Д. и Т.К. как клевету по статье 206 Уголовного кодекса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test