Перевод для "right up on" на русский

Right up on

• прямо на
• право на

Примеры перевода

прямо на

This is going right up on the fridge.
Это пойдёт прямо на холодильник!

I swam right up on his feeding ground.
Я плыла прямо на его кормежки.

Shankar's campsite is right up on that ridge.
Знаете, участок Шанкара прямо на том холме.

You can pull all the remote footage right up on screen.
Ты можешь запустить все видео прямо на экраны.

Plus, he refused to tell us what your boobs felt like even though you were right up on him...
Плюс, он не забыл рассказать нам, какая на ощупь ваша грудь, когда вы были прямо на нем...

I'd go round to Graham's flat in the morning to pick him up, and hoot the horn, he was right up on the fourth floor.
Я делал крюк до квартиры Грэма, забирая его по утрам и сигналил, он жил прямо на 4 этаже.

право на

Norway supported the ambitious mainstreaming of human rights in all United Nations endeavours and endorsed the Human Rights Up Front initiative.
Норвегия поддерживает надлежащий учет прав человека во всех усилиях Организации Объединенных Наций и одобряет инициативу <<Верховенство прав человека>>.