Перевод для "revised plan" на русский

Revised plan

• пересмотренный план

Примеры перевода

пересмотренный план

revised plan (where applicable);
Пересмотренный план (где это применимо);

This request was not included in the revised plan.
Эта просьба не была включена в пересмотренный план.

Revised plan for facilitating capacity-building related to
Пересмотренный план содействия укреплению потенциала

The revised plan did not specify the "stipulated dates".
В пересмотренном плане не указаны "установленные сроки".

Colombia reported that it is on track to submitting such a revised plan.
Колумбия сообщила, что она готовится представить такой пересмотренный план.

The current contractor is now following a revised plan.
Нынешний подрядчик занимается сейчас реализацией пересмотренного плана.

Subsequently, a revised plan was drawn up and approved by the Government.
Был подготовлен пересмотренный план, который был одобрен правительством.

There is a new schedule that came out after with the revised plans that accounted for the new additions that you requested.
Но, после пересмотрения плана был создан новый график, в который были внесены дополнения как вы и просили.