Перевод для "revenue and expenses" на русский

Revenue and expenses

• доходы и расходы

Примеры перевода

доходы и расходы

Fund balances represent the accumulated residual of revenue and expenses.
Сальдо фондов представляют собой накопленный остаток доходов и расходов.

Monitor the execution of the budget; in particular, analyse revenues and expenses;
d) контролирует исполнение бюджета, в частности, анализирует состояние доходов и расходов;

4.3 Information showing gross revenue and expense from each such activity shall be reported to the Executive Committee.
4.3 Информация о валовых доходах и расходах от каждого вида такой деятельности сообщается Исполнительному комитету.

The Riigikogu influences the governing of the State primarily by determining the revenue and expenses of the State (establishing taxes and adopting the budget).
Влияние государственного собрания на управление страной преимущественно сводится к определению доходов и расходов государства (установлению налогов и принятию бюджета).

3. Accrual basis of accounting requires that revenues and expenses be recognized when they occur in the financial statements in the period to which they relate.
3. В соответствии с учетом метода начисления доходы и расходы отражаются в финансовой отчетности в тот период, к которому они относятся.

4. Accrual basis of accounting requires that revenues and expenses be recognized when they occur in the financial statements in the period to which they relate.
4. В соответствии с количественно-суммовым методом учета доходы и расходы отражаются в финансовой отчетности в тот период, к которому они относятся.